МЕЖДУНАРОДНАЯ КООРДИНАЦИЯ - перевод на Английском

• international coordination

Примеры использования Международная координация на Русском языке и их переводы на Английский язык

многосторонних организациях и международной координации.
the multilateral system and international cooperation.

Без соответствующей международной координации миростроительство не будет эффективным.
Without proper international coordination, peacebuilding would not be effective.

Улучшение международной координации мероприятий, касающихся объектов в околоземном пространстве.
Improve the international coordination of activities related to near-Earth objects.

Необходимо наладить международную координацию для стимулирования соответствующего глобального экономического спроса.
International coordination to encourage adequate global economic demand must be cultivated.

Совершенствование международной координации.
Improving international coordination.

Необходимо наладить тесную международную координацию в целях оказания поддержки странам в процессе внедрения СЭЭУ.
Strong international coordination is needed to support countries in SEEA implementation.

Меры по обеспечению международной координации процесса устойчивого развития на национальном уровне.
Aiming at international coordination of national sustainable development.

Ориентировочные меры по совершенствованию международной координации 22.
Sample measures on how to improve international coordination 17.

В рамках МВД была создана Секция по вопросам прав человека и международной координации.
MoHA has established Human Rights and International Coordination Section.

В-четвертых, данные примеры отражают важность международной координации.
Fourth, these cases reflect the importance of international coordination.

Они позволили провести важные дискуссии по вопросу о том, как улучшить международную координацию.
They have provided important discussions on how to improve international coordination.

Столь существенные различия в национальных законах затрудняют эффективную региональную и международную координацию.
Such wide variations in national laws raise difficulties for effective regional or international coordination.

Vi. пути углубления понимания проблемы ртути и совершенствования международной координации.
Vi. ways of improving understanding and international coordination.

Но наибольшей эффективности можно будет добиться только в случае международной координации.
The most efficient result can be achieved in case of international coordination only.

Принимаемые стратегии требуют более действенной международной координации.
Policy measures required more forceful international coordination.

Документация: Неофициальное совещание по международной координации.
Documentation: Informal meeting on international coordination.

Комиссия обратила внимание на потребности в международной координации и сотрудничестве.
The Commission highlighted the needs for international coordination and cooperation.

Она обеспечивала международную координацию Братьев- мусльман,
It provided the international coordination of the Muslim Brotherhood,

Необходимо и дальше укреплять международную координацию и международное сотрудничество
International coordination, collaboration and partnerships, including between the private

Необходимо улучшить международную координацию, чтобы более эффективно учитывать информацию об изменении климата при выработки политики
Enhanced international coordination is required for better integration of climate change information into the policy-