МЕЖДУНАРОДНОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ - перевод на Английском

• international federation
• fédération internationale
• federation internationale

Примеры использования Международной федерацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Один из них был аккредитован Международной федерацией прав человека.
One of the three individuals was accredited by the International Federation of Human Rights.

предоставленную Международной федерацией фонографической индустрии.
granted by the International Federation of the Phonographic Industry.

Множество музыкальных работ по всему миру представлено« Международной федерацией производителей фонограмм» IFPI.
Many music industries around the world are represented by the International Federation of the Phonographic Industry IFPI.

Данное рабочее совещание организуется Рабочей группой и Международной федерацией геодезистов МФГ.
This workshop is organized by the Working Party and the International Federation of Surveyors FIG.

Желая содействовать сотрудничеству между Организацией Объединенных Наций и Международной федерацией обществ Красного креста
Desirous of promoting cooperation between the United Nations and the International Federation of Red Cross

В 2010 году в рамках проводившегося Международной федерацией футбольных ассоциаций( ФИФА)
During the 2010 Fédération internationale de football association(FIFA) World Cup,

Эти учреждения также провели консультации с участием многих заинтересованных сторон в партнерстве с ФАО и Международной федерацией геодезистов.
The agencies also held a multi-stakeholder consultation, in partnership with FAO and the International Federation of Surveyors.

Президент Южной Африки г-н Зума перед открытием Кубка мира по футболу, организованного Международной федерацией футбольных ассоциаций ФИФА.
President Zuma of South Africa had initiated the 1GOAL Education for All campaign before the start of the Fédération Internationale de Football Association(FIFA) 2010 World Cup.

Он особо отметил значение соглашения о партнерстве между ЮНКТАД и Международной федерацией бухгалтеров.
He stressed the significance of the partnership agreement between UNCTAD and the International Federation of Accountants.

УНП ООН также приступило к реализации проекта по наращиванию потенциала в области юстиции в отношении несовершеннолетних совместно с неправительственной международной федерацией" Планета людей.
UNODC also started a juvenile justice capacity-building project with the non-governmental organization Terre des Hommes fédération internationale.

которая связана с Международной лигой прав человека( Нью-Йорк) и Международной федерацией прав человека Париж.
League for Human Rights, New York and the Fédération Internationale des droits de l'homme, Paris.

Motul заключил партнерские соглашения с именитыми организациями- Международной мотоциклетной федерацией( FIM), Международной федерацией классических автомобилей( FIVA)
Motul has built strong relationships with iconic organisations: International Motorcycling Federation(FIM), Fédération Internationale des Véhicules Anciens(FIVA),

Заявление, представленное Международной федерацией школ домоводства,-- неправительственной организацией,
Statement submitted by International Federation for Home Economics, a non-governmental organization

Заявление, представленное Международной федерацией школ домоводства,
Statement submitted by International Federation for Home Economics,

Член Специальной группы по двустороннему партнерству, созданной Международной федерацией женщин деловых
Member of the twinning task force of the International Federation of Business and Professional Women,

Заявление, представленное Международной федерацией ассоциаций социальной, экологической и культурной помощи,- неправительственной организацией,
Statement submitted by Federación Internacional de Asociaciones de Ayuda Social Ecológica y Cultural,

На глобальном уровне эта отрасль представлена Международной федерацией фармацевтических производителей
At the global level, this industry is represented by the International Federation of Pharmaceutical Manufacturers

Любое Лицо, занимающееся спортом на международном( как это установлено каждой международной федерацией) или национальном уровне как это установлено каждой национальной антидопинговой организацией.
The list established separately at the international level by International Federations and at the national level by National Anti-Doping Organizations.

Сейчас к руководству Международной федерацией борьбы пришли грамотные,
Now to the management of the International federation of fight competent,

Будучи международной федерацией, МФАКАТ объединяет в своих рядах национальные ассоциации, цели которых созвучны положениям, записанным в ее Уставе.
As an international federation, FIACAT brings together national associations whose goals are compatible with its statutes.