ФЕДЕРАЦИЕЙ - перевод на Английском

• federation
• fédération
• federación
• federations

Примеры использования Федерацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Передано Федерацией европейских ассоциаций владельцев цистерн- хранилищ ФЕТСА.
Transmitted by the Federation of European Tank Storage Associations FETSA.

Письменное заявление, представленное Федерацией кубинских женщин,
Written statement submitted by the Federation of Cuban Women,

Заявление, представленное Федерацией женщин и планирования семьи, неправительственной.
Statement submitted by Federation for Women and Family Planning, a non-governmental organization in consultative.

Танец Змеи был запрещен Федерацией почто сто лет назад.
The snake dance was banned by the Federation nearly a hundred years ago.

Страна является федерацией, состоящей из двух участников- первым является Сент- Киттс.
The country is a federation consisting of two participants- the first is St.

В последние годы сотрудничество между Федерацией и Организацией Объединенных Наций неуклонно возрастает.
In recent years, the cooperation between the Federation and the United Nations has been growing steadily.

Стать ли Германии федерацией относительно независимых государств
Should it be a federation of relatively independent states

Федерацией футбола Тринидада и Тобаго Джонс был назван игроком 2007 года.
Jones was named as Trinidad and Tobago Football Federation's Player of the Year for 2007.

Таким образом, Канада стала федерацией, а не конфедерацией.
In modern terminology, Canada is a federation and not a confederation.

Эти разговоры с Федерацией Света, просто такие… разговоры….
These conversation with The Federation of Light, are simply that… conversations….

Займись Федерацией, а мы позаботимся о Терра Ностре.
You take care of the federation and we will Teranostra care of..

Малайзия является федерацией в составе 13 штатов
Malaysia is a Federation comprising thirteen states

К сожалению наша планета оккупирована Федерацией.
Unfortunately, the Federation has possession of our planet.

Общие перспективы расширения прав и возможностей женщин, принятые Федерацией.
General perspectives of women's empowerment adopted by the Federation.

Проект" Центр поддержки отношений"( Steunpunt Relaties) был инициирован Федерацией марокканских ассоциаций Federatie Marokkaanse Verenigingen.
The project"Steunpunt Relaties"(Relationship support) was launched within the Federation of Moroccan Associations.

Меморандум о взаимопонимании между ЮНЭЙДС и Федерацией на 2007- 2010 годы.
Memorandum of Understanding between UNAIDS and the Federation 2007-2010.

Меморандум о взаимопонимании между ЮНФПА и Федерацией на 1996- 2009 годы.
Memorandum of Understanding between UNFPA and the Federation 1996-2009.

Наша битва с Федерацией хорошо продвигается.
Our battle with the Federation fleet is going well.

Я сотрудничаю с Федерацией здесь.
I'm the liaison officer to the Federation here.

Ты манипулируешь Сиско и Федерацией, министрами Баджора.
You manipulate Sisko and the Federation, government ministers.