МЕЖДУНАРОДНЫХ АЭРОПОРТОВ - перевод на Английском

• international airports
• international airport

Примеры использования Международных аэропортов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для логотипов международных аэропортов одним из важных требований является его« мультикультурность»- нейтральное восприятие графического исполнения потенциальной аудиторией вне зависимости от национальности и вероисповедания.
For the international airports logos one of important requirements is its"multiculturalism"- neutral impressure of potential audience regardless of a nationality and religion.

Или до международных аэропортов: Клагенфурт,
Or bring you to the international airports in Klagenfurt, Graz,

Другая причина высоких цен на авиабилеты связана с деятельностью международных аэропортов в Таджикистане, которые являются государственными
Another reason for the high price of tickets is associated with the activities of international airports in Tajikistan, which are state-owned

Просьба сообщить КТК, провела ли ИКАО проверку международных аэропортов в Китайской Народной Республике на предмет обеспечения безопасности.
Please inform the CTC as to whether ICAO has conducted a safety audit of the international airports in the People's Republic of China.

Ряд международных аэропортов и местных вертолетных площадок уже оснащен надежными нагревательными решениями DEVI,
A number of international airports and local heliports are fitted out with DEVI reliable heating solutions,

В 2005 году у пассажиров, отбывавших из международных аэропортов Пакистана, было произведено 23 изъятия по сравнению лишь с тремя изъятиями в 2004 году.
In 2005, 23 seizures were made from departing passengers at international airports in Pakistan, compared with only 3 seizures in 2004.

Bus- рейс будет выполняться на комфортабельных микроавтобусах из международных аэропортов Харькова и Днепропетровска согласно расписанию, приведенному выше.
Bus-leg will be carried out on comfortable minibuses from the international airports of Kharkiv and Dnipropetrovs'k according to the schedule given above.

С 2006 года до сих пор АО Фрапорт Твин Стар Аэрпорт Менеджмент стал концессионером и оператором международных аэропортов в Варне и Бургасе.
Since 2006 Fraport Twin Star Airport Management AD is the concessionaire and operator of the international airports in Varna and Burgas.

грузов авиатранспортом число международных аэропортов было сокращено с 40 до 10.
goods by air, the number of international airports has been reduced from 40 to 10.

грузов воздушным путем число международных аэропортов было сокращено с 40 до 10.
goods by air, the number of international airports has been reduced from 40 to 10.

Участникам, прибывающим непрямым рейсом в Рим, следует выяснить, необходима ли им транзитная виза для пребывания в транзитной зоне международных аэропортов.
Participants with non-direct flights to Rome should check whether a transit visa is necessary to enter the transit area of international airports.

Для участников COP6 принимающая сторона обеспечивает бесплатное регулярное автобусное сообщение от официальных гостиниц до международных аэропортов.
The host country will provide a complimentary shuttle bus service for participants from the selected hotels listed in section Hotel information to the three international airports listed above.

в незаконно аннексированный Восточный Иерусалим осуществляется через крупные терминалы, напоминающие иммиграционные/ защитные терминалы международных аэропортов.
to unlawfully annexed East Jerusalem is through large terminals resembling immigration/security terminals at international airports.

верховая езда праздники в Венгрии также предлагаем удобные варианты переводов от международных аэропортов страны.
horse riding holidays in Hungary also offer convenient transfer options from the international airports of the country.

В сфере научных исследований Кейс Кристиаансе занимается исследованием закономерностей урбанизации территорий международных аэропортов в рамках платформы‘ Аэропорта
In the field of research, Kees Christiaanse investigates the urbanisation patterns of international airport regions within the platform‘Airports and Cities', which he founded 2010 within

Павлодар перешли под управление Airport Management Group 17 Марта 2016 Постановлением Правительства РК акции международных аэропортов городов Актобе,
Pavlodar airports transfer to Airport Management Group management 17 March 2016 The international airport of Aktobe, Atyrau

Развитие международных аэропортов в крупных городах Украины- это возможность частично снизить нагрузку на европейское небо с одной стороны,
Development of international airports in major Ukrainian cities is an opportunity to partially reduce the burden on the European sky,

создание оперативных сетей между растущим числом международных аэропортов в регионе, с тем чтобы располагать более широкими возможностями для выявления участников незаконного оборота, использующих такие международные аэропорты в качестве пунктов въезда для распространения наркотиков.
operational networking between the rising number of international airports in the region so as to be better placed to identify traffickers using those international gateways as entry points for drug distribution.

Руководство международных аэропортов совместно с Управлением авиационной безопасности ЗАО AZAL с января 2016 года проводит переговоры с представителями авиационных властей Турции,
Leadership of international airports jointly with the Aviation Security Department of CJSC Azerbaijan Airlines(AZAL) are holding negotiations with representatives of the aviation authorities of Turkey,

Разработан документ в целях дальнейшего развития международных аэропортов, поддержания региональных аэропортов в структуре ОАО« МАМ»
One has developed this document for the further development of international airports, supporting regional airports in the Manas International Airport's structure