МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ - перевод на Английском

• international organizations
• international organisations
• international institutions
• international bodies
• international agencies
• international organization

Примеры использования Международных организациях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Участие в международных организациях и механизмах.
Participation in international organizations and arrangements.

Все мероприятия осуществляются в сотрудничестве с партнерами в международных организациях и странах.
All activities are carried out in cooperation with partners in international organisations and countries.

Процентная доля женщин в международных организациях.
Percentage of women in international organizations.

Доступ к статистическим данным, хранящимся в международных организациях.
Access to statistics stored at international organisations.

Женщины и их представленность в международных организациях.
Women and their representation in international organizations.

Участие общественности в международных организациях.
Public Participation in International Organisations.

Женщины в международных организациях.
Women in International Organizations.

Представительство в региональных и международных организациях.
Representation in regional and international organisations.

Женщины свази в международных организациях.
Swazi women in international organizations.

Кроме того, возможности работы в международных организациях являются ограниченными.
In addition, employment opportunities in the international organisations are limited.

Работа, проводимая в юнктад и других международных организациях.
Ongoing work in unctad and other international organizations.

Статья 8 Женщины в качестве представителей правительства в международных организациях и на дипломатической службе.
Article 8 Women as Government representatives in international organisations and in diplomacy.

независимые эксперты в международных организациях.
independent experts in International Organizations.

Данный кейс попадает в общую тенденцию переформатирования участия России в международных организациях.
This case is part of a general trend of restructuring Russia's participation in international organisations.

Армения в Международных Организациях.
Armenia in International Organizations.

Во-вторых, поддержка развивающимися странами белорусской позиции в международных организациях.
Secondly, developing countries' support for Belarus' position in international organizations.

Обе страны оказывают друг другу серьезную поддержку в международных организациях.
Both countries seriously support each other in international organizations.

При международных организациях в Вене.
To the International Organizations Vienna.

Число субсидируемых в международных организациях мест является непостоянным для мужчин и женщин.
The proportion of men and women in subsidized internships in international organizations fluctuates.

Представительство в соответствующих международных организациях по вопросам публично- частного партнерства,
Representation in the international organizations on issues of public-private partnership,