МЕЛИОРАЦИИ ЗЕМЕЛЬ - перевод на Английском

• land reclamation
• land improvement
• reclaim land
• land reclamations

Примеры использования Мелиорации земель на Русском языке и их переводы на Английский язык

реабилитации радиоактивно загрязненных сельскохозяйственных угодий и мелиорации земель;
the rehabilitation of contaminated agricultural land and land amelioration;

аудиторскими агентствами возможностей регистрации данных о мелиорации земель, а также возможностей получения информации из баз данных.
with the companies and accounting agencies about the possibilities for recording of data on improvement of land and possibilities to get information on databases.

технических показателей для инвестиционных проектов и проектов мелиорации земель государственного и частного секторов в Египте,
technical indicators for investment and locations of land reclamation projects for the public and private sectors in Egypt,

В период активной разработки месторождений выполнение работ по мелиорации земель и охране окружающей среды возлагается на горнодобывающее предприятие,
During the active period of a mine, land reclamation and environmental protection measures are the responsibility of the company, but accountability for rehabilitation

повышения уровня воды: таким образом, бобр стал врагом номер один для мелиорации земель.
this is why beaver has become enemy number one for land improvement.

тепличного хозяйства, мелиорации земель, управления водными ресурсами
greenhouse rehabilitation, land reclamation, water resource management

эксплуатации природных ресурсов и мелиорации земель для сельскохозяйственных целей.
exploit natural resources and reclaim land for agriculture.

повышения уровня воды: таким образом бобер стал врагом номер один для мелиорации земель.
this is how the beaver has become enemy number one for land improvement.

тяжелого оборудования, необходимого для осуществления ирригационных проектов и мелиорации земель.
heavy equipment necessary to carry out irrigation projects and reclaim land.

развития водного хозяйства и мелиорации земель и деятельности государственных водохозяйственных сооружений комплексного назначения,
development of water management and land reclamation and operation of public water management facilities integrated destination,

в будущем работа будет сосредоточена в области эрозии почвы и мелиорации земель.
that future work will focus on the areas of soil erosion and land reclamation.

экономии воды и мелиорации земель, проведенной в рамках итогов,
water savings, and land melioration conducted under specific outputs as described above,

Г-н Владимир Чипак из Прикарпатского управления мелиорации земель и водного хозяйства выступил с сообщением на тему" Управление водными ресурсами бассейна реки Тиссы", уделив особое внимание основам сотрудничества между Венгрией, Румынией, Словакией и Украиной.
Mr. Wladimir Czipak of the Subcarpathian Administration of Land Reclamation and Water Management gave a presentation on water management in the Tisza River basin, focusing on the cooperation framework between Hungary, Romania, Slovakia and Ukraine.

научные исследования в области мелиорации земель и лесовозобновления.
research in the areas of land reclamation and afforestation.

после принятия в СССР государственной программы« О широком развитии мелиорации земель для получения высоких
after the adoption of the state program"On the broad development of land reclamation for obtaining high

государственного управления мелиорации земель в северной части променада Galle Face Green,
Government offices on reclaimed land at the northern end of Galle Face, which was approved

передана заказчику ФГУ« Управление мелиорации земель и сельскохозяйственного водоснабжения по Волгоградской области» плавучая насосная станция проекта 08643, проектирование и строительство которой было
there was supplied to the customer- FSI«Land improvement and agricultural water supply for the Volgograd region department»- the floating pumping station project 08643,

предварительных условий для более эффективного использования земли путем мелиорации земель, землеустройства и выделения государственных субсидий.
preconditions for a more efficient use of land through land improvement, land organization and State subsidies.

в конкретном плане мелиорации земель или транспортировки воды
whether it be in the specific terms of land reclamation and water conveyance

в Ираке по заказу государственной организации мелиорации земель, действующей под управлением министерства ирригации Республики Ирак."
in Iraq for the State Organization for Land Reclamation, operating under the authority of the Ministry of Irrigation of the Republic of Iraq.