МЕМБРАНАМИ - перевод на Английском

• membranes
• membrane
• diaphragms

Примеры использования Мембранами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первый крепится к базилярной части затылочной кости имея тесные связи с мембранами текториями; последний прикреплен к задней поверхности тела оси.
The former is attached to the basilar part of the occipital bone, in close relation with the membrana tectoria; the latter is fixed to the posterior surface of the body of the axis; hence.

а также мембранами, используемыми для ремонта крыши, наши люди принесли
temporary schools to membranes used for roof repair, our people have brought Sprung technology

средствами для выращивания микроорганизмов, фильтрующими мембранами, чашками Петри с прокладками, пакетами" whirlpack" с дехлорантами.
bacterial culture mediums, membrane filters, Petri dishes with absorbent pads and Whirl-Pak bags with dechlorinating agents(50 units) are being distributed throughout the 26 health areas.

Достигается стабилизация клеточной мембраны и поддержание клеточных функций.
This stabilises the cell membrane and maintains cellular function.

Отслоение сетчатки, эпимакулярные мембраны, макулярное отверстие,
Retinal detachment, epimacular membrane, macular hole,

Мембрана, мм Тип разъема Длина кабеля, м.
Membrane, mm Connector type Cable length, m.

Мембраной можно облицовывать любую поверхность?
Can the membrane be applied to any surface?

Влияние пористости мембраны, извилистости каналов
Effects of Membrane Porosity, Tortuosity,

Они закрепляются в липидной мембране, создавая каналы,
They are fixed in the lipid membrane, creating channels,

Мембрана сочетает в себе защиту и комфорт.
The membrane combines protection with comfort.

Мембрана, мм Тип разъема Длина кабеля,
Membrane, mm Connection type Cable length,

Влияние химических промывок мембран на процессы биологической очистки.
The effect of membrane chemical washing on biological treatment processes.

Расчет площади мембран в мембранных биореакторах.
Calculation of membrane surface in membrane bioreactors.

Эта мембрана на самом деле является иллюзией, созданной дуальностью.
This membrane is actually an illusion created by duality.

Изоляция мембрана имеет высокую прочность на разрыв
Isolation membrane has a high tensile

Мембрана рулон должен быть защищен от прямых солнечных лучей.
Membrane rolls should be protected from direct sunlight.

Большинство современных мембран изготовлено с применением именно полиамидной пленки.
Most modern membrane is made using a polyamide film.

Осмотическая мембрана Aquafilter TFC- 75F рекомендована для фильтров обратного осмоса.
Osmotic membrane Aquafilter TFC-75F is recommended for reverse osmosis filters.

Предназначен для замены мембраны и угольного постфильтра.
Designed to replace the membrane and carbon post-filter.

Установите обратноосмотическую мембрану в предназначенный для нее корпус.
Install in the reverse osmosis membrane intended for her body.