DIAPHRAGMS - перевод на Русском

• диафрагмы
• мембраны
• диафрагм
• мембран

Примеры использования Diaphragms на Английском языке и их переводы на Русский язык

mounting sets, diaphragms and lenses, you can also find suitable fibre optics
монтажных комплектов, диафрагм и линз, вы найдете здесь подходящие оптоволоконные устройства

A disadvantage of the diaphragm cell process is that the diaphragm is usually made of the toxic material asbestos; however, operation is possible with non-asbestos diaphragms..
Недостатком диафрагменного процесса является тот факт, что диафрагма, как правило, изготовлена из токсичного асбеста; однако возможна реализация процесса с использованием диафрагмы, не содержащей асбеста.

outer edges of a series of specially designed diaphragms, ensure optimal flexibility, vibratio.
внешних краев серии специально разработанных диафрагм, обеспечивают оптимальную гибкость, пог.

fully enter the world of exposures, diaphragms, flashes, soft boxes and models.
уйти в мир выдержек, диафрагм, моделей и вспышек.

The liquid electrolyte glass sensor is equipped with 3 ceramic diaphragms for faster response times,
Стеклянный датчик с жидким электролитом оснащен 3 керамическими диафрагмами для обеспечения более быстрого времени отклика,

The highly flexible fabric-reinforced double diaphragms made of FKM provide high reliability
Очень гибкая двойная мембрана, изготовленная из FKМ- фторкаучука армированного тканью,

External barrier methods requiring a visit to a doctor(diaphragms, cervical caps),
Средства, которые являются внешним препятствием и устанавливаются врачом( диафрагма, колпачок цервикального канала),

In addition, the devices can be equipped with different diaphragms and filters to create the optimal excitation conditions for the respective measurement task.
Кроме того, устройства могут оснащаться различными диафрагмами и фильтрами для создания оптимальных условий возбуждения в зависимости от конкретной измерительной задачи.

with boxed girder with internal stiffening diaphragms.
из коробчатой балки с внутренними ужесточающими мембранами.

Zero point correction N Correction of disequilibrium for unequal lever lengths between comparison diaphragms for air and gas V≠ 1.
Установка нуля N Установка равновесия при неравных длинах рычага между сравнительными мембранами для воздуха и газа V≠ 1.

The use of mobile differential pressure gauges for pressure monitoring at transitions and diaphragms is extremely common
Использование мобильных дифференциальных манометров для контроля давления на переходах и диафрагмах является чрезвычайно распространенным

but hypersensitive diaphragms with deep free stroke add the final trait in providing clear
а сверхчувствительные мембраны с большой глубиной свободного хода вносят финальный штрих в обеспечении чистого,

The movement of the diaphragms with compressed air,
Приведение в движение диафрагм сжатым воздухом,

with one specific exception in respect of diaphragms for existing electrolysis installations see Annex 2 for further details.
за одним конкретным исключением, касающимся применения хризотила в диафрагмах для действующих электролизных установок подробнее см. в приложении 2.

The diaphragm muscle may be removed.
Мышца диафрагмы может удаляться.

Tied diaphragm design provides positive stem retraction.
Связанная конструкция мембраны обеспечивает надежность и жесткость обратного хода штока.

Just breathe from the diaphragm and clench your butt cheeks.
Дыши от диафрагмы и подтяни" щечки.

Replace the nozzles of the main burner and the gas diaphragm(if fitted);
Замена форсунок главной горелки и газовой мембраны( там, где это предусмотрено);

We can start the diaphragm repair.
Можем начинать восстановление диафрагмы.

Easy assembling/disassembling and replacement of the diaphragm bonnet and actuator are connected by clamp.
Простой монтаж/ демонтаж клапана и замена мембраны крышка и привод соединениы хомутом- clamp.