Примеры использования Диафрагма на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Источник в стандарте ЕЭК ООН№ 2180" Толстая диафрагма мясистая часть диафрагмы. .
Диафрагма и вырезка удаляются.
Шире диафрагма при минимальном фокусном расстоянии.
Диафрагма может быть удалена.
The diaphragm may be removed.Дальность действия вспышки ведущее числе× коэффициент ISO÷ диафрагма число f.
Flash range guide number× ISO coefficient÷ aperture f-number.Тестер и патентированная диафрагма содержат тест выдержки- частиц газа/ дыма.
Dispenser and patented diaphragm contain particles- conserves test gas/ smoke.баланс, диафрагма.
color balance, aperture.Уникальная звукопоглощающая диафрагма 200 кв. м.,
Unique sound-proof diaphragm 200 sq.m.,Или место, которое действует, как диафрагма.
Or a location that acts as an aperture.LB Круглая диафрагма, диаметр отверстия 1 мм.
LB Circular diaphragm, diameter of aperture 1 mm.Примечание: как показано выше, диафрагма находится за несколькими оптическими элементами.
Note: The aperture above is shown as being behind several lens elements.ВL- круговая диафрагма с номинальным диаметром 10 мм;
BL Circular diaphragm of 10 mm nominal diameter.LB1- диафрагма с номинальным диаметром апертуры 1 мм;
LB1 diaphragm, diameter of aperture 1 mm nominal.Обычно главную роль во вдохе играет диафрагма.
Usually the main role plays during inspiration the diaphragm.Потом диафрагма.
Then the diaphragm.И из нее вылетает моя диафрагма.
And my diaphragm goes flying out.Большая диафрагма( меньшее число f- ступени)
Толстая диафрагма- 6611.
THICK SKIRT- 6611.Диафрагма и задняя ножка удаляются.
Диафрагма может быть и приобретенной в результате язвенных процессов на связках.
The diaphragm may be acquired as a result of ulcerative processes on 
