APERTURE - перевод на Русском

• отверстие
• диафрагма
• проем
• aperture
• апертура
• диафрагмы
• апертурой
• апертурной
• отверстия
• апертуры
• диафрагму
• диафрагмой
• отверстием
• проема
• апертуре
• отверстии
• проемом
• апертурным
• апертурный
• апертурного

Примеры использования Aperture на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kilometres 809.4 kilometres Earth observation using C-band synthetic aperture radar.
Наблюдение Земли с помощью радиолокатора с синтетической апертурой в диапазоне С.

Aperture Aperture is adjusted using camera controls.
Диафрагма Диафрагма настраивается с помощью кнопок управления фотокамерой.

When steam begins to escape from the aperture in the pressure regulator, reduce the heat output.
Как только из отверстия в регуляторе давления начнет выходить пар, снизьте мощность.

It is easy to cut out an aperture for drain pipe connection in a proper place.
Отверстие для соединения водосточной трубы легко вырезать в нужном месте.

This lens features automatic aperture control.
Объектив оснащен системой автоматической регулировки диафрагмы.

On my"nifty fifty" lens the most opened aperture I use is f/ 2.5.
На моем полтиннике самая открытая диафрагма, которой я пользуюсь- это f/ 2. 5.

Open the lock of the rear aperture and hold in place.
Открыть затвор отверстия в задней части прибора и удерживать его в этом положении.

The size of the receiver aperture should not exceed 2 x 5°.
Размеры апертуры приемника не должны превышать 2 х 5°.

Pressure cut-out- aperture in the rim of the lid 10.
Предохранитель давления- отверстие в ободе крышки 10.

Aperture stop-down button one-touch preset aperture operation.
Кнопка диафрагмирования выбор предустановленного режима работы диафрагмы одним нажатием.

Close the aperture as much as possible.
Закрывайте диафрагму как можно сильнее.

Light circle: electronic linear aperture scaling function(optional);
Круг света: электронный линейный диафрагма Масштабирование функции( дополнительно);

Mechanical requirements, including aperture size, overall dimensions,
Механические характеристики, включая размер отверстия, габариты, массу,

Aperture size and coating material varies depending on the technique
Размер апертуры и материал покрытия варьируются в зависимости от методики

Inside plate is round deep aperture.
Внутри плиты круглое глубокое отверстие.

Guide display for switching aperture value and shutter speed.
Указатель для переключения значения диафрагмы и скорости затвора.

Openness of letters(aperture) affects the shape of characters:
Открытость( апертура), влияет на форму букв:

Understanding Camera Exposure: Aperture, ISO& Shutter Speed.
Экспозиция: диафрагма, выдержка и светочувствительность ISO.

And the long narrow nasal aperture suggests Caucasian.
И длинные узкие носовые отверстия предлагают, что это европеец.

A tube of concrete around the detector aperture, 50cm thick with△z=2m.
Труба из бетона вокруг апертуры детектора, 50см толщиной с△ г= 2т.