МЕРСЕР - перевод на Английском

• mercer

Примеры использования Мерсер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как эта съемка с видео- няни самой миссис Мерсер.
Like this footage from Mrs. Mercer's own nanny cam.

В 1850 году он стал членом комиссии колонии Мерсер.
He became commissioner of the Mercer colony in 1850.

В 2008 году Мерсер завербовался в новобранцы Армии США,
Harper-Mercer joined the U.S. Army in 2008,

Осталась всего неделя до сорок пятой годовщины свадьбы Кейт Мерсер.
There is just one week until Kate Mercer's fortyfifth wedding anniversary and the planning for the party is going well.

На основании минимального приговора и рекомендациях обвинения я могу приговорить вас к 30 дням заключения в женской колонии округа Мерсер.
Based on minimum sentencing guidelines, and the recommendation of the prosecution, you're hereby sentenced to serve no less than 30 days at the Mercer County Women's State Correctional.

о чем свидетельствуют исследования, проведенные внешней компанией<< Мерсер Делоитт и Троколло.
as has been documented in outside studies conducted by Mercer, Deloitte and Trocollo.

парк скульптур и парк округа Мерсер.
the Grounds for Sculpture and the Mercer County Park.

Значимость решения суда по применимости этого послебрачного соглашения не настолько важно, насколько неприкосновенность частной жизни миссис Мерсер.
The Court's interest in ruling on the viability of this postnup is not as great as Mrs. Mercer's privacy.

он вернулся в школу права Мерсер как преподаватель.
Georgia he returned to the Mercer Law School to teach.

к югу- залив Мерсер- бэй, доступ по суше к обеим возможен только пешком.
immediately to the south is Mercer Bay; land access to both is only by foot.

которое наблюдается в Эмиратах, компания" Мерсер Хьюман Рисорсиз Консалтинг" поставила Абу- Даби
social prosperity which the Emirates enjoys, the Mercer Human Resources Consulting company ranked Abu Dhabi

Представители участников настаивали на том, что процесс выбора консультанта для проведения исследования по вопросу управления активами и пассивами должен быть транспарентным и конкурсным и что в любом случае этим не должна заниматься фирма<< Мерсер.
The Participants' representatives insisted that the process of selecting a consultant to carry out the asset liability management study should be transparent and competitive and that in no case should it be performed by Mercer.

Правление не смогло достичь консенсуса в вопросе об отношении к рекомендациям, внесенным Представителем Генерального секретаря на основе проведенного фирмой<< Мерсер>> исследования по вопросу о процедурах управления инвестициями.
The Board was unable to reach a consensus on its approach to the recommendations made by the Representative of the Secretary-General on the basis of the Mercer study on the Investment Management Arrangements.

Мозер- Мерсера и его научную работу, посвященную когнитивной нагрузке в процессе синхронного перевода.
Mercer and his scientific work devoted to cognitive loading in the process of simultaneous translation.

Фургон направился на север в сторону Мерсера после того, как выехал с погрузочной площадки.
Van went north on Mercer after it left the loading dock.

Мистер Скарпелла, мы связали доктора Мерсера с операционной, которую оплачивала ваша организация.
Mr. Scarpella, we have connected Dr. Mercer to a surgical suite paid for by your organization.

М-ру Мерсеру не больше 50.
Mr. Mercer couldn't be more than 50.

Как там дела со взломом дома Мерсеров?
At the Mercer house? How's it going on the break-in on the stolen laptop?

Ты веришь всему в семье Мерсеров.
The Mercer family Kool-Aid? You have been drinking.

Мотель Great Northern располагается в городе Мерсере.
Great Northern Motel is located in Mercer.