МЕСТНОЙ ПОЛИЦЕЙСКОЙ - перевод на Английском

• local police

Примеры использования Местной полицейской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обычное расследование будет проводиться местным полицейским участком под контролем местной прокуратуры.
Ordinary investigation will be conducted by the local police district under the control of local prosecuting authorities.

Автомобили местного полицейского участка, среди прочих,
Local police station's Mobile

Местным полицейским подразделениям оказана консультативная помощь.
Local police units advised.

Когда я служил в Кабуле, местные полицейские умели" разговорить" таких, как он.
When I was stationed in Kabul, local police had ways to get guys like this talking.

Разошли по местным полицейским участкам и агентствам недвижимости.
Get it over to the local police and estate agents.

Местные полицейские, твои родители, твоя девушка.
Local police, your mom and dad, your girl.

Этнический состав местных полицейских сил.
Ethnic structure of the local police force.

Начальник местного полицейского участка несколько раз ударил его.
The chief of the local police station allegedly struck him several times.

После этого местный полицейский орган выдает разрешение на пребывание в стране по причинам гуманитарного характера.
Subsequently, the local police authority issues the stay permit for humanitarian reasons.

Спецназовцы и местные полицейские перекрыли несколько улиц для проведения учений.
The special forces and local police blocked off various streets to enable the drill.

Женщины подали жалобу в местный полицейский участок в Эравуре.
Both women made a complaint to the local police at Eravur.

Создана и функционирует местная полицейская служба, подотчетная местным органам власти, местному сообществу.
Local police agency established and functioning, which reports to local authorities and local communities.

Местные полицейские органы используют это руководство в работе по борьбе с расистскими группами.
The local police authorities use this manual in their efforts to combat racist groups.

Создана местная полицейская служба.
Local police services have been created.

Организацию местных полицейских сил в соответствии с довоенным национальным составом местного населения; и.
Organizing local police forces corresponding to the pre-war national composition of local population; and.

Местное управление, работа местных полицейских и судебных органов Района;
Region's local administration, local police force and jurisdictions;

II. Расследование случаев нарушения прав человека местными полицейскими силами в Боснии и Герцеговине.
II. Investigation of human rights abuses by local police forces in Bosnia and Herzegovina.

Какие подразделения входят в местную полицейскую службу?
What units are included in the local police service?

Число миссий по поддержанию мира, в рамках которых оказывается поддержка местным полицейским службам.
Number of peacekeeping missions where local police services are supported.

Региональная профессиональная подготовка местных полицейских.
Regional local police training.