МЕСТНЫЙ - перевод на Английском

• local
• field
• domestic
• seater
• resident
• locals

Примеры использования Местный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Местный мировой суд.
Resident Magistrates Court.

Пожалуйста, выберите ваш местный офис, чтобы связаться с нами.
Please select your local office to contact us.

Местный гонконгский бизнес облагается налогом на прибыль в размере 16. 5.
Profit tax on domestic Hong Kong business income is 16.5.

Местный диван: каркас из цельного дерева;
Seater Sofa: Solid wood frame;

На всех уровнях, включая местный уровень.
Development at all levels, including the field level.

Оказалось, что наш местный клептоман действительно сумасшедший музыкальный гений.
So it turns out our resident klepto is actually a mad musical genius.

Местный налог- налог города/ округа 4.
Local Tax- A city/county tax 4.

Местный стол бегун.
Seater Table Runner.

На самолете: На острове действуют 2 международных аэропорта и один местный аэропорт.
By plane: The town of Lefkada is between two international and one domestic airport.

Наш местный эксперт.
Our resident expert.

Местный, региональный, национальный
The local, regional, national

Шале Бунгало 4/ 5- местный, приятно жить в зеленом.
Chalet bungalow 4/5 seater, pleasant to live in a green setting.

Были представлены ведомости по заработной плате, подтверждающие, что местный плавсостав танкеров получил эти надбавки.
Payroll records were produced to prove that the domestic tanker staff received these payments.

Осман Эфенди, местный ученый.
Osman Efendi, resident scientist.

Источники финансирования: республиканский, местный бюджет и собственные средства инвесторов.
Financing sources: republican, local budget and own funds from investors.

Ты наш местный ученый.
You're our resident scientist.

Местный подоходный налог не взимается.
Local income tax is not charged.

Брайан Леонард, наш местный Шекспир.
meet Brian Leonard, our resident Shakespeare.

также поднимает местный иммунитет.
also raises local immunity.

я тут местный эксперт по вам двум идиотам.
I'm the resident expert on you two idiots.