LOCAL LANGUAGE - перевод на Русском

• местный язык
• местном языке
• местном наречии
• местного языка
• местных языках

Примеры использования Local language на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of local language use By region.
Число используемых местных языков.

On Sundays, Mass is held in Quechua, the local language of the people.
По воскресеньям проводится месса на языке кечуа- языке местного населения.

Ministerial Agreement 1083-2004: Mastery of the local language.
Постановление министерства 1083- 2004: О знании местных языков.

English and local language switch button;
Кнопка переключения на английский и местный языки;

The importance of local content and local language development was emphasized.
Подчеркивалось значение разработки местного контента и развития местных языков.

Vulgar Latin replaced almost every local language.
Вульгарная латынь заменены почти все местное язык.

Several speakers underscored the importance of local language broadcasts, including Bengali, Kiswahili and Urdu.
Ряд ораторов подчеркнули важность трансляции передач на местных языках, включая бенгали, суахили и урду.

In the local language, the planet is called Lyshriol.
На языке Kihehe, на котором говорят местные жители, река носит название Lyambangari.

Local language Translator.
Переводчик на местные языки.

The majority of the people speak well their local language.
Бóльшая часть населения говорит на местном языке.

They also noted that local language information materials were useful.
Они отметили также ценность информационных материалов, подготавливаемых на местных языках.

Language: Reports must be written in English plus local language.
Язык: Отчеты должны быть написаны на английском, а также на местном языках.

Most of the national multistakeholders' workshops are held in English and the local language.
Бόльшая часть национальных семинаров для различных заинтересованных сторон проводится на английском и на местном языках.

Someone on your team must be fluent in your language and the local language.
Кто-то из вашей команды должен бегло разговаривать на вашем и на местном языках.

all speak English and the local language.
все говорят на английском и местном языке.

we provide comprehensive technical service in local language.
мы предоставляем комплексные технические услуги на местном языке.

Sahelanthropus tchadensis, which means man of the Chadian Sahel, has been nicknamed Toumai which means hope of life in the local language.
Sahelanthropus tchadensis, что означает чадский сахел, получил название Toumai, что на местном наречии означает надежда жизни.

clear and in the local language with local terms.
четко, на местном языке с использованием местной терминологии.

you will answer in the local language with jokes, rhymes.
Вам с удовольствием ответят на местном наречии с шутками- прибаутками.

Translation of rapid response products to local language is critical to enhance receptiveness by end users.
Перевод продуктов быстрого реагирования на местный язык важный этап обеспечения восприимчивости со стороны конечных пользователей.