LOCAL LANGUAGE IN SPANISH TRANSLATION

• idioma local
• lengua local
• lenguaje local
• idioma nacional
• idioma del lugar
• idioma autóctono
• idiomas locales
• lenguas locales

Examples of using Local language in English and their translations into Spanish

Besides, all marketing and operations material can be translated into local language.
Además, todo el material de marketing y operaciones puede traducirse al idioma local.

preferably fluent local language skills.
preferiblemente también dominio del idioma local.

talking about Amikumu in local language meetups.
hablando de Amikumu en encuentros locales de idiomas.

Jainesm as it is known in local language.
jainesms como se conoce en la lengua local.

study some local language.
estudia un poco del idioma local.

Wizz Tours provides local language support.
Wizz Tours proporciona asistencia en su idioma local.

Translation, Editing and Proofreading of local language version of websites.
Traducción, edición y corrección de la versión en el idioma local de páginas web.

We also provide discLink1 in local language. 3M United States.
También se proporciona información en línea de HDS para otros países en idioma local.

Here I want to make sure that we have enough local language speakers available.
Aquí quiero estar segura de que tenemos suficientes hablantes del idioma local disponibles.

Foreign language words are allowed where they naturally fall into local language usage.
Se permiten palabras extranjeras cuando coincidan naturalmente con el idioma local.

First and Last Name in English and local language.
Nombre y apellidos en inglés y en el idioma local.

Clear and simple language and local language.
Lenguaje claro y sencillo y en idioma local.

The Government changed this to"relevant local language.
El gobierno cambió esta idea por la de«un idioma local relevante».

Language: Reports must be written in English plus local language.
Idioma: los informes se deben escribir en inglés, además de en el idioma local.

The Convention has been translated into the local language to facilitate its dissemination.
La Convención se ha traducido a la lengua nacional para facilitar su difusión.

translators and local language assistants.
traductores y auxiliares locales de idiomas.

Stakeholders have access to information in local language in all countries.
Los interesados directos tienen acceso a la información en los idiomas locales en todos los países.

of course the only one who spoke the local language.
por supuesto el único que hablaba la lengua local.

The local language spoken in the Dominican Republic is Spanish,
El lenguaje local en la República Dominicana es el Español

daily practice of the local language and the discovery of a new culture.
la práctica diaria de la lengua local y el descubrimiento de una nueva cultura.