LOCAL IN SPANISH TRANSLATION

• local
• municipal
• locales
• municipales

Examples of using Local in English and their translations into Spanish

Check your local building codes to ensure that your wall can support this weight,
Consulte la regulación de construcción de su zona para asegurarse de que la pared puede soportar ese peso

Consuming local products, exchanging talks with their people
Consumir productos del lugar, intercambiar charlas con sus gentes

These types of tumors do not benefit from local treatments such as hadrontherapy,
Estos tumores no se benefician inicialmente con terapias locales como la hadronterapia, sino que requieren un tratamiento sistémico

Local inhabitants allege that the plantation has dispossessed them of their lands,
Los lugareños declaran que la plantación los ha despojado de sus tierras

President of the Women of the National Association of Peasants and Local residents in Cameroon SYNAPARCAM- Synergie Nationale des Paysans et Riverains du Cameroun.
Presidente de las mujeres de la Asociación Nacional de Campesinos y Lugareños de Camerún SYNAPARCAM- Synergie Nationale des Paysans et Riverains du Cameroun.

If you're looking to live like a local in Venice, book one of our boutique apartments that can be found in the lesser-known parts of the city.
Si estás buscando vivir como un lugareño en Venecia, reservá uno de nuestros departamentos ubicados en las partes menos conocidas de la ciudad y viví la Venecia menos turística.

This local participation in the bid is underpinned by the experience of a leading group in outsourcing services,
Al carácter local de la oferta se une la experiencia de un grupo líder en externalización de servicios, creación de contenido

Fairmont Mayakoba offers guests the opportunity to prepare authentically local and Mayakoba exclusive recipes with the guidance of the hotel's experienced culinary team.
El Fairmont Mayakoba ofrece a los huéspedes la oportunidad de preparar recetas únicas auténticamente regionales y exclusivas de Mayakoba con la orientación del experimentado equipo culinario del hotel.

If the problem you are experiencing is not listed here, call your local distributor or contact our Service Department tollfree at 800-932-3030.
Si su problema no está incluido aquí, llame al distribuidor de su zona o a la línea gratuita de nuestro Departamento de Servicio, al 800-932-3030.

Learn from a local about the history, customs,
Aprende directamente de un lugareño todo lo que necesitas saber sobre la historia,

If the problem you are experiencing is not listed here, call your local distributor or contact our Service Department toll-free at 800-932-3030 for further assistance.
Si su problema no está incluido aquí, llame al distribuidor de su zona o comuníquese sin cargo con nuestro Departamento de Servicio Técnico al 800-932-3030 para que lo asistan.

not fix the problem, contact your local authorized service center or call the Dri-Eaz Service Department at 800-932-3030.
comuníquese con el centro de servicio técnico autorizado de su zona o llame al Departamento de Servicio Técnico de Dri-Eaz al 800-932-3030.

Ms. Rosa handled local financing and project finance,
Desde las diferentes posiciones ocupadas trabajó con financiamientos locales y financiamiento de proyectos,

The products that we use for picnic lunches are local and traditional and made by Social Institutions that we work closely with.
Los productos que utilizamos para los picnics son regionales y elaborados por instituciones sociales con las que trabajamos cercanamente.

The local dimension is where people's daily lives are played out,
Es en lo local donde se juega la vida cotidiana de la gente, y es en lo mundial donde se deciden cada vez

such as local government or small businesses,
en el caso de un gobierno regional o de pequeñas empresas,

Local is where people's daily life plays out,
Es en lo local donde se juega la vida cotidiana de la gente, y es en lo

Refer to your local building codes for wire types suitable for your application.
Consulte los códigos edilicios de su zona para más información sobre los tipos de cable adecuados para la aplicación.

Local residents call them"Mockingbird groupies",
Los lugareños los llaman«grupitos del Ruiseñor»

For example, you observe that the swimming area in your local lake has been gradually taken over by underwater weeds and dead fish.
Por ejemplo, observas que en la zona de natación del lago de tu localidad ha sido gradualmente tomada por las malezas y peces muertos bajo el agua.