LOCAL in Slovenian translation

• local
• lokalni
• krajevne
• domače
• lokalne
• lokalnih
• lokalno
• krajevni
• domačih
• krajevnih
• krajevno
• domači
• domačo

Examples of using Local in English and their translations into Slovenian

To enable local students(at all levels of study)
Omogočiti domačim študentom(na vseh stopnjah študija)

The insolvency practitioner shall be liable for any damage caused to local creditors as a result of its non-compliance with the obligations
Stečajni upravitelj je odgovoren za morebitno škodo, povzročeno domačim upnikom, ki je rezultat njegovega nespoštovanja obveznosti

The Principality of Monaco(also just Monaco, or in the local dialect Munegu)
Kneževina Monako(tudi samo Monako, ali v krajevnem narečju Munegu)

An exchange economy, complete waste recycling, car sharing, the local production of fruit and vegetables,
Menjalna ekonomija, popolno recikliranje odpadkov,»car sharing«, domača pridelava zelenjave in sadja,

You can, for instance, get in touch with the local member of the European Parliament,
Stik lahko na primer vzpostavite z domačim poslancem Evropskega parlamenta

In the immediate vicinity of the apartments is a local restaurant, ATM
V neposredni okolici apartmajev je domača gostilna, bankomat

The connection is provided by the network operator designated to operate the energy infrastructure in your local area(each local network has only one designated operator).
Povezavo zagotovi omrežni operater, ki je zadolžen za upravljanje energetske infrastrukture v vašem krajevnem območju(vsako lokalno omrežje ima zgolj enega določenega operaterja).

which is organized in cooperation with the Municipality of Metlika and local communities.
jih organiziramo v sodelovanju z Občino Metlika in krajevnimi skupnostmi.

comprising at least 50% of the galaxies in the local universe.
galaksij v Vesolju in sestavljajo vsaj 50% galaksij v krajevnem vesolju.

which it claims to unfairly favor local businesses through subsidies
daje nepošteno prednost domačim podjetjem prek subvencij

it is difficult to imagine a local or national medium in the field of art and culture.
na področju umetnosti in kulture težko predstavljamo lokalen ali nacionalen medij.

Swiss chard and wash it all down with some local Dalmatian wine.
blitvo ter se okrepčajte z domačim dalmatinskim vinom.

a seafood restaurant that offers fresh fish with local olive oil and wine.
ribja restavracija, ki ponuja svežo ribo z domačim oljčnim oljem in vinom.

providing more advanced trading services to local bitcoin users, saying.
zagotavljanju bolj napredne trgovske storitve domačim uporabnikom Bitcoin, rekoč.

comprehensively introduce them to the local and foreign tourism markets.
celovito predstaviti na domačem in tujih turističnih trgih.

and information to local entrepreneurs and those intent on becoming one.
usposabljanja in informacije domačim podjetnikom ter tistim, ki to nameravajo postati.

the majority also involve a visit to a local market where you can learn about essential ingredients in Thai cooking.
večino vključuje tudi obisk na domačem trgu, kjer boste lahko izvedeli o bistvenih sestavinah v tajski kuhinji.

Repository URLs Subversion repositories can be accessed through many different methods- on local disk, or through various network protocols.
Do skladišč Subversion lahko dostopate na več različnih načinov- na krajevnem disku ali preko različnih omrežnih protokolov.

as well as meeting with local leaders.
zainteresiranih nečlanov, sestajajo pa se tudi s krajevnimi voditelji.

showing support to the local organizers.
izkazal podporo domačim organizatorjem.