МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО - перевод на Английском

• metallurgical
• steel
• metallurgy
• metal
• metals

Примеры использования Металлургического на Русском языке и их переводы на Английский язык

Группа Метинвест состоит из Металлургического и Горнодобывающего дивизионов.
Metinvest Group consists of metallurgical and mining divisions.

Технологии и агрегаты металлургического производства.
Technologies and aggregates of metallurgical production.

Группа Метинвест состоит из Металлургического и Горнодобывающего дивизионов.
Metinvest Group is structured into Metallurgical and Mining Divisions.

ПАО« Донецккокс»- один из старейших в Украине производителей металлургического кокса.
Donetskkoks is one of Ukraine's oldest metallurgical coke producer.

Конструирование машин и оборудования металлургического производства;
Design of machinery and equipment for metallurgical industry;

Инвестиции в рамках Металлургического и Горнодобывающего дивизионов были направлены на следующие ключевые проекты.
Key projects in the Metallurgical and Mining divisions included.

Обеспечение сырьем металлургического производства Группы.
Providing raw materials to NLMK Group production facilities.

Автоматизированная система уравновешивания для металлургического.
Automated balancing for the metallurgical.

Группа Метинвест состоит из Металлургического и Горнодобывающего дивизионов.
Metinvest consists of Mining and Metallurgic Divisions.

Проблемы термообработки зарождаются в процессе металлургического производства.
The heat treatment problems start in the metal metallurgical production process.

Большинство работ посвящено теме утилизации отходов металлургического производства, вопросам методического обеспечения курсов, что преподаются.
Most of the works on the theme of recycling steel production, on methodical provision of courses that are taught.

Исполняет обязанности председателя профбюро металлургического факультета, профорга кафедры,
The Acting Chairman of Union Bureau of the Faculty of Metallurgy, responsible for liaising with the press

Генеральный директор крупнейшего металлургического холдинга Украины« Метинвест» Юрий Рыженков рассказал Forbes, каким он видит ближайшее будущее.
The CEO of Ukraine's biggest steel holding Metinvest Yury Ryzhenkov shared his vision of the near future.

Древесный уголь употребляется для металлургического производств( выплавка железа),
Charcoal is used for metallurgy industry(iron melting),

К примеру, сотрудники металлургического дивизиона распределились между Мариуполем
For instance, the employees of steel division went to Zaporozhye

экологических последствий добычи полезных ископаемых и металлургического производства для комплексного ведения земельного
environmental impact of mineral extraction and metal production on integrated land

Занимался анализом металлургического сектора, машиностроения
Initially he analyzed such sectors as metallurgy, mechanical engineering

В дальнейшем работал сотрудником Научно-исследовательского металлургического института им. Макса Планка в Штутгарте,
He then joined the Max Planck Institute for Metals Research in Stuttgart, where he worked

Достижение высокой экологичности производства и модернизация будут ключевыми задачами металлургического комбината имени Ильича Группы Метинвест в 2014 году.
The main tasks for Ilyich Iron and Steel Works in 2014 will be the achievement of high standards on ecology and revamping.

В 1902 году принимала участие в митингах в знак солидарности с бастующими металлургического сектора и во всеобщему забастовки февраля 1902 года.
In 1902 she took part in rallies in solidarity with the strikers of the metal sector and in the general strike of February 1902.