МЕХАНИЗМ ФИНАНСИРОВАНИЯ - перевод на Английском

• funding mechanism
• financial mechanism
• financing mechanism
• funding arrangement
• funding modality
• financing facility
• financing arrangement
• financial arrangements
• modalities of financing
• financial framework
• funding facility
• finance facility
• financing framework
• framework for funding

Примеры использования Механизм финансирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Управленческий механизм финансирования, рационального использования ресурсов
A management framework for funding, resource management

Международный механизм финансирования программ иммунизации ММФПИ.
International Finance Facility for Immunisation IFFIm.

Механизм финансирования проекта" Энергетическая эффективность- XXI.
Annex Energy Efficiency 21 Financing Mechanism.

Временный механизм финансирования статья 14.
Interim financial mechanism Article 14.

Механизм финансирования строительства кредитного жилья в рамках программы будет осуществляться по следующим направлениям.
The funding mechanism for credit housing construction will be implemented as follows.

Механизм финансирования Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях( СОЗ);
The financial mechanism of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants(POPs);

Управленческий механизм финансирования, управления ресурсами
Management framework for funding, resource management

Фонд освоения лесных ресурсов/ глобальных фонд охраны лесов/ глобальный механизм финансирования.
Forest development fund/global forest fund/global financing mechanism.

Поскольку существует много видов неосновных ресурсов, механизм финансирования нуждается в тщательном изучении.
As there were many types of non-core resources, the funding mechanism deserved scrutiny.

Предоставление официальной помощи в целях развития например, Международный механизм финансирования иммунизации.
Frontloading of official development assistance e.g. International Finance Facility for Immunization.

Механизм финансирования Стокгольмской конвенции.
Stockholm Convention Financial Mechanism.

В свете этого необходимо пересмотреть существующей механизм финансирования Конвенции.
The existing Convention's financing mechanism will need to be 3 ECE/MP. WAT/50.

Институциональная структура, использующая механизм финансирования, была расширена, с тем чтобы включить аккредитованные проектные учреждения14.
The institutional structure operating the financial mechanism has been expanded to include accredited project agencies.

Iv. механизм финансирования.
Iv. financing mechanism.

Официально созданный механизм финансирования.
Formally established financial mechanism.

Создан надежный и устойчивый механизм финансирования.
A reliable and sustainable financing mechanism is in place.

стран с переходной экономикой такой механизм финансирования мог бы.
countries with economies in transition, such a financial mechanism could.

РИЦ« Оңтүстік» создал для кооперативов специальный механизм финансирования.
RIC“Ontustik” created special financing mechanism for cooperatives.

В отношении развитых стран официально созданный механизм финансирования мог бы.
For developed countries, a formally established financial mechanism could.

Возможно, потребуется новый механизм финансирования.
May require new financial mechanism.