МЕШКАМИ - перевод на Английском

• bags
• sacks
• sacs
• bag

Примеры использования Мешками на Русском языке и их переводы на Английский язык

хорошо нагруженным мешками.
well loaded with bags.

Некоторые садоводы копать все существующие почвы и заменить его мешками почвы.
Some gardeners dig all the existing soil up and replace it with bagged soil.

Отари и Пунчик, с мешками под комбинезонами, идут наверх.
Ponchika and Ottari, with the bags in your overalls, go up into the hold.

Мы заполним убежище мешками с орехами.
We fill the vault with bags of nuts.

Переулок наш перегорожен мешками с песком.
Our street was barricaded with sacks of sand.

Люди, которые всегда покупали рис мешками, сейчас покупают его горстями.
People who used to buy rice by the bag now do so by the handful.

Вывод- все сумки не являются мешками.
Conclusion… All bags are not pouches.

Среднюю линию в теплице мы полностью загрузили мешками.
We completely loaded the middle line in the greenhouse with bags.

С помощью клавиш со стрелками для перемещения по трассе и с мешками« пространство» и ударить по мячу.
Use the arrow keys to move around the track and with the'space' bags and hit the ball.

Получить Дракон Шары, чтобы помочь вам восстановить жизнь и мешками, чтобы накопить дольше
Get Dragon Balls to help you regain life and sacks to accumulate longer

Дыхательные системы динозавров с птичьими воздушными мешками, возможно, были способны поддерживать более высокий уровень активности, чем тот что доступен для млекопитающих аналогичного размера.
Dinosaur respiratory systems with bird-like air sacs may have been capable of sustaining higher activity levels than mammals of similar size and build can sustain.

Дыхательные системы динозавров с птичьими воздушными мешками, возможно, были способны поддерживать более высокий уровень активности, чем тот что доступен для млекопитающих аналогичного размера.
Early avian-style respiratory systems with air sacs may have been capable of sustaining higher activity levels than those of mammals of similar size and build.

Среди активностей: перетягивание каната, бои мешками, соревнования по стрельбе в тире, шествие на ходулях,
Activities include tug-of-war, bag fighting, shooting competitions in the shooting range,

наблюдения с ряда дополнительных наблюдательных пунктов и укрепленных мешками с песком позиций ВСООНЛ намерены добиться реального господства в районе операции.
observation from a number of additional observation posts and sand bag positions, UNIFIL aims to achieve effective domination of the area of operation.

с несколькими воздушными мешками и однонаправленной вентиляцией легких.
with multiple air sacs and a flow-through lung.

Группа турецких янычар с тремя мешками золота крикнула ему, чтобы остановить вспашку пути.
A group of Turkish Janissaries with three packs of gold shouted at him to stop ploughing the highway.

Повышенная скорость упаковки обеспечивается за счет маятникового движения устройств удержания и манипулирования мешками во время этапов наполнения и удаления.
High speed packaging is ensured by the"pendulum" movement of the holding devices and handling of the bags during the filling and evacuation phases.

При этом они сослались на то, что судовые трюмы заполнены мешками с рисом и их невозможно досмотреть.
They did so on the pretext that the vessel's holds were full of sacks of rice and that it was not possible to inspect them.

Во время гражданской войны в Сирии статую защитили металлической пластиной и мешками с песком.
During the Syrian Civil War the statue was shielded with a metal plate and sandbags to protect it from fighting.

вниз для перемещения Брум от препятствий на дороге и рядом с мешками золота.
down arrow keys to move Brum away from the obstacles on the road and next to the bags of gold.