МИГЕЛЯ - перевод на Английском

• miguel

Примеры использования Мигеля на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сегодня ведь день Мигеля.
Today's about Miguel.

Таверна Мигеля.
Miguel's Tavern.

В конечном итоге, я недооценил Мигеля.
I underestimated miguel after all.

Нам нужно узнать кто должен занять место Мигеля.
We need to find out who was in line to take over Miguel's position.

Элена и Роберто пойдут в дом Мигеля».
Elena and Roberto will go to Miguel's house.

Ради Мигеля.
For Miguel's sake.

Позднее друг Луиса Мигеля, у которого мы остановились в Акапулько,
Later, Luis Miguel's friend, who hosted us in Acapulco,

Аналогичные письма направлены на имя действующего Председателя ОБСЕ Мигеля Анхеля Моратиноса
Similar letters was addressed to the Chairman of OSCE Migel Anhel Moratinos

Я знаю, что опыт Мигеля и его жизнь, которая может служить примером, являются залогом успеха этой сессии.
I know that Miguel's experience and life example will ensure the success of this session.

Их дизайн, портрет Мигеля Идальго- и- Костильи,
The design, a portrait of Miguel Hidalgo y Costilla,

На этот раз Невесту- зомби планировалось включить как сестру Мигеля, которая погибла из-за бомбардировки, устроенной солдатами Tekken Forces, и вернувшейся к жизни.
The idea resurfaced again for Tekken 6, as the sister of Miguel, who was killed in an air strike and came back to life.

Пол забирает телефон Мигеля и там находит информацию по винному магазину,
After Miguel dies, Paul takes his phone and finds information leading

Бабушка Имельда( исп. Mamá Imelda)- прапрабабушка Мигеля и матриарх семьи Ривера, которая ввела запрет на музыку в семье.
Renée Victor as Abuelita, Coco's daughter Elena, and Miguel's grandmother who strictly enforces the Rivera family's music ban.

Награжден Премией принца Астурийского( 1982), премией Мигеля Сервантеса( 1985) и премией« Планета» 1988.
She was awarded the Prince of Asturias Award(1981) and the Miguel de Cervantes Prize 1988.

Июня Мигеля вызвали в основной состав Янкиз
Álvarez was called up to the MLB on June 16,

Актера, который получил роль Мигеля через постель своего режиссера,
An actor who gets the part of Miguel by sleeping with the director,

Мая 2000 года правительство представило дополнительную информацию в отношении сотрудников Центра по правам человека Дигны Очоа и Пласидо и Мигеля Агустино Про- Хуареса.
On 26 May 2000, the Government supplied additional information concerning Digna Ochoa y Plácido and the Miguel Agustín Pro-Juarez Human Rights Centre.

И пока миссис Тейлор уехала из города с Кейти, я занимаюсь подготовкой к празднику Мигеля.
So, while Mrs. Taylor's out of town with Katy, I have been busy getting ready for Miguel's party.

футбольным стадионом La Romareda, больницей Мигеля Сервите, Аудиторием
with the La Romareda football stadium, the Miguel Servet Hospital,

У вас несомненно больше удачи чем у особого отряда КБР, когда рейд Мигеля Лейва потерпел неудачу.
You're certainly having more luck than the CBI task force that botched the Miguel Leyva raid.