МИЛЛИАРДАХ - перевод на Английском

• billions
• billion

Примеры использования Миллиардах на Русском языке и их переводы на Английский язык

когда они были в 6. 5 миллиардах километров от Земли.
when it got four billion miles out in space.

Что касается использования энергии, то речь идет о 70 миллиардах киловатт-часов в год как минимум.
In terms of power-useage, we're talking about a whooping 70 billion kilowatt hours per year merely to keep our cyber-lights on.

В таблице 4. 48 представлен План инвестиций в транспортную инфраструктуру в рамках этапа II ЕАТС, с указанием стоимости соответствующих проектов в миллиардах долларов США.
The EATL Phase II Transport Infrastructure Investment Plan is depicted in Table 4.48 with related project costs presented in billion United States dollars.

более 3 триллионов записей на 5 миллиардах устройств.
with over 3 trillion datapoints across 5 billion devices.

украинская экономика нуждается в$ 4- 5 миллиардах ежегодных вливаний, чтобы выбраться из долговой ямы
the Ukrainian economy needs$ 4-5 billion of annual inflow to get out of the debt

речь идет о двух миллиардах инвестиций! А ты достаешь меня из-за каких-то двадцати.
around 2 billion, and you are joking me about 20.000.

ИИ в период с 2018 по 2030 год оценка в миллиардах долларов США.
based on 2018 to 2030 forecasts in billion U.S.

капитан, по моей оценке, в пространственном эквиваленте мы в 400 миллиардах миль от диспетчерской службы.
by my estimation we're the spatial equivalent to 400 billion miles from air traffic control.

речь идет о 2 миллиардах и 400 миллионах евро.
it is about 2.4 billion euros.

Мы обязаны мобилизовать ресурсы и породить в миллиардах людей надежду на то,
We must mobilize resources and bring within the reach of billions of people the hope that they

О, может, некоторое сожаление о миллиардах жизней, которые вы помогали уничтожить… оправданий за то, что вы сделали… возможно.
Oh, maybe some kind of acknowledgment of the billions of lives you helped destroy… a justification for what you did… maybe.

Обнаружение торгового мошенничества и наркотиков в миллиардах тонн грузов, ежегодно перевозимых через самые загруженные мировые порты,- серьезная задача.
Discovering trade fraud and drugs among the billions of tons of cargo moving through the world's busiest ports each year is a daunting task.

Используемый на миллиардах устройств ежедневно CSS- достаточно надежная
Being used on milliard of devices daily CSS is robust

речь может идти о миллиардах долларах, однако окончательное решение будет принимать суд.
We can talk about the billions of dollars, but the final decision will be made the court.

затраченные ресурсы дали важные положительные результаты во всем мире, чего нельзя сказать о миллиардах долларов, израсходованных на цели вооружения.
room for improvement but the resources have produced significant positive results worldwide- unlike the billions of dollars spent on arms.

И мы говорим о потраченных 2 миллиардах долларов на маленький процент среди населения с ВИЧ, что означает уменьшение финансирования на Альцгеймера,
And we're talking about spending $2 billion of it on the small percentage of the population with HIV which means cutting funding for Alzheimer's,

Он особо отметил необходимость помнить о миллиардах людей в странах Юга
He stressed the need to bear in mind the billions of people in countries of both the South

Этот закон позволит всем семьям жертв 11- го сентября добиваться компенсации в миллиардах, что приведет к тому, что будут заморожены миллиардные инвестиции Королевства Саудовской Аравии, вложенные в Соединенные Штаты.
This law will allow all the families of the victims of September 11, to seek compensation in the billions, which will lead to that billions of Kingdom of Saudi Arabia's investments invested in the United States will be frozen.

наблюдающего за соблюдением действующих правил, несмотря на то, что речь идет о миллиардах долларов в виде активов и платежей.
no compliance officer to ensure adherence to existing rules, despite the billions of dollars at stake in assets and payments.

которые могут исчисляться в миллиардах, и заботиться о них одновременно,
which may number in the billions, and to care for them simultaneously,