Примеры использования Миллионов копий на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Razor' s Edge» был пятикратно сертифицирован как платиновый альбом( продано 5 миллионов копий), и в 2003 году, ремастированный, был включен в состав серии« AC/ DC Remasters».
The album has been certified 5x platinum(5 million copies sold) in the US, and was re-released in 2003 as part of the AC/DC Remasters series.Было продано более 2, 5 миллионов копий в США, и он достиг 41- го места в Billboard 200.
It has sold over 2.5 million copies in the United States and reached number forty-one on the Billboard 200.Только в США было продано 1, 9 миллионов копий альбома, с которого было выпущено 3 сингла.
The album sold 1.9 million copies in the US and produced three singles.На август 2011 года было продано 7 миллионов копий книги, которая провела более 100 недель в списке бестселлеров по версии The New York Times.
As of August 2011, it had sold seven million copies in print and audiobook editions, and spent more than 100 weeks on The New York Times Best Seller list.Альбом продался количеством более двух миллионов копий в Соединенных штатах
The album went on to sell over 2 million copies in the United StatesПо данным на июль 2016 года было продано более 6. 12 миллионов копий, в том числе примерно 124 000 загрузок.
As of July 2016, it has sold more than 6.12 million copies, of which approximately 124,000 have been from downloads.продаваемая игра в Японии; к 7 мая 2010 года было продано 7, 06 миллионов копий.
Japan at the time, selling 7.06 million copies by May 7, 2010.по состоянию на 31 марта 2007 года, было продано 1. 7 миллионов копий игры Tom Clancy' s Rainbow Six: Vegas.
as of March 31, 2007, Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas had sold 1.7 million copies.По состоянию на 4 апреля 2014 года было продано 12 миллионов копий издания для Xbox 360.
As of 4 April 2014, the Xbox 360 version has sold 12 million copies.16 декабря 2003 г. за продажи 2 миллионов копий в США.
2003, for shipments of over two million copies in the United States.с момента выхода было продано более четырех миллионов копий в США.
twenty on Billboard 200, and it has sold over four million copies in the United States since its release.в 2009 году было продано 5, 5 миллионов копий.
having sold 5.6 million copies.Песня продала несколько миллионов копий и достигла 2 в музыкальных хит-парадах США и 1 в Великобритании.
The song sells a million copies and goes to number 2 in the official UK singles chart 1 in some charts.выразил сомнения по поводу того, что уничтожение миллионов копий игры действительно имело место.
expressed doubts that the destruction Is What You See», и был продан в количестве около 9 миллионов копий по всему миру.
the album sold more than a million copies alone in the United States.в течение 15 недель, а к 1999 году его продажи в США составили более 23 миллионов копий.
charts for 15 weeks, selling over a million copies in its first two months of sales and in 1999 was certified 23x platinum.Всего было продано 14 миллионов копий книги, она была переведена на 41 язык и является одним из наиболее читаемым мемуаров всех времен.
The book has been translated into forty-one languages and sold over four million copies; it is considered the best-selling economics textbook in history.2009 года Activision объявила, что было продано 13 миллионов копий игры, превосходя Super Mario Galaxy в качестве самой продаваемой игры, выпущенной на этой неделе ноября 2007 года.
Activision announced that the game has sold 13 million copies, surpassing Super Mario Galaxy as the best selling game released that week of November 2007.По состоянию на 2012 год, всего было продано 13 миллионов копий игры, 6 миллионов из которых- для ПК, что делает ее одной из самых продаваемых игр в истории.
As of March 2012, The Sims 2 had sold 13 million units across all platforms with at Least six Всего альбом продался 6 миллионов копий в США и 16 миллионов копий по всему миру.
It has sold over 6 million copies in the United States and 16 million copies worldwide.
