МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ - перевод на Английском

• millions of dollars
• multi-million dollar
• billions of dollars

Примеры использования Миллионы долларов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заработаю миллионы долларов.
Make a million bucks.

Дополнительные затраты оцениваются в миллионы долларов.
Additional costs are estimated in the millions.

Хан присвоил себе миллионы долларов.
Khan embezzled millions upon millions of dollars.

Стоимость удаления и утилизации оценивается в миллионы долларов.
Cost of removal and reclamation is estimated to be in the millions of dollars.

Совокупный прямой материальный ущерб от обстрелов составляет миллионы долларов.
The overall material damage caused by the fire is estimated at SGD$2 million.

Тут не замешаны миллионы долларов.
It's not about millions of dollars.

сексуальной эксплуатации в коммерческих целях, которая приносит миллионы долларов и которая лишает детства
impunity made the children of the South a source of supply for the multi-million dollar sex market,

Санкции причиняют ливийскому народу огромные страдания и стоят ему миллионы долларов материальных потерь,
The sanctions have caused the Libyan people much misery and have cost them billions of dollars in material losses,

могут стоить сотни тысяч, а то и миллионы долларов.
cost hundreds of thousands, if not millions, of dollars.

Вы сделаете заявление о том, что вы жертвуете миллионы долларов на благотворительность, и что вы не верите, что право голосовать должно быть.
You're going to issue a statement saying that you're giving a million dollars to charity, and that you do not believe voting should be.

Думаете, если бы я нашел миллионы долларов, то жил бы на 15 тысяч в год как монах?
You think that if I came into a million dollars, I could sit on it for 15 years and live like a monk?

Она потратила еще миллионы долларов на удаление радиоактивных материалов, которые по ошибке попали на эти предприятия.
It has expended millions more for the disposal of radioactive material that has mistakenly entered these facilities.

В январе 2006 года Япония внесла миллионы долларов на оказание поддержки палестинским общинам на Западном берегу реки Иордан и в секторе Газа.
In January 2006, Japan had contributed millions to the support of Palestinian communities in the West Bank and Gaza.

Организация выделяет миллионы долларов на операции по поддержанию мира,
The Organization has devoted funds in the millions to peacekeeping operations,

Миллионы долларов, затрачиваемых на патрулирование сомалийских вод для борьбы с пиратством, следует сбалансировать выделением средств на создание жизнеспособного правительства Сомали.
The millions of dollars being spent on patrolling the waters around Somalia against piracy should be balanced by making funds available to build a viable Somali government.

Они тратят миллионы долларов, обманом заставляя людей покупать химикаты
They spend millions conning people into buying chemicals

Любимая, да у нас здесь миллионы долларов мне бы только спонсора найти.
Sweetheart, we have got a million dollars right here if I can get someone to back me.

подан еще один иск, после которого правительство потеряло миллионы долларов, и были поданы десятки других исков против супергероев по всему миру.
Incredible's court losses cost the government millions. And opened the flood gates for dozens of superhero lawsuits the world over.

ЦРУ вложило миллионы долларов пытаясь создать нематериальных убийц
The CIA invested millions trying to create psychic assassins,

Я приношу миллионы долларов, и пора мне самой решать, как это делать.
I am a multi-million dollar industry, and it is about time that I took control of it.