МИЛЯХ - перевод на Английском

• miles
• mi
• mileage
• mile

Примеры использования Милях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти же значения можно вывести в милях Miles.
These values may be read in« MILES».

И, учитывая слабый сигнал, они должны быть как минимум в 40 милях.
And given the weak signal, they got to be at least 40 miles away.

Его будет видно в 20 милях.
It will be visible from 20 miles away.

Живет на улице Арлингтон. Милях в полутора от заправки.
He lives over on Arlington about a mile and a half from the service station.

Это произошло в нескольких милях от банка.
It was within a couple of miles of the blood bank.

Измерения спидометра и одометра отображались в милях.
Odometer and tripmeter are in kilometres.

Подводная лодка в 3 милях.
Submarines at 5 km.

Его обломки были обнаружены в 200 километрах( 120 милях) к северу от Куфры, через 15 лет после того, как в 1943 году он пропала без вести.
The wreck was discovered 200 km(120 mi) north of Kufra 15 years after it was reported missing in 1943.

Авиакомпании не будут сообщать организации данные о накопленных милях, поскольку это явилось бы нарушением законов о соблюдении конфиденциальности информации;
Airlines will not disclose data on mileage accrual to the organization, as this would violate data privacy laws;

Котре расположен в 32 км( 20 милях) к юго-западу от Лурда в красивой долине Гав- де- Котре,
Cauterets is located 32 km(20 mi) southwest of Lourdes

Приход находится приблизительно в 3/ 4 милях от больницы Джонса Хопкинса,
The parish is approximately 3/4 mile from Johns Hopkins Hospital

Токио находится в 15 992 км( 9937 милях) от моего нынешнего местонахождения,
With Tokyo being 15,992 km(9,937 mi) away from my current location,

затрудняющих доступ к информации о накопленных милях;
privacy issues surrounding access to information on mileage accrual;

Конгресс, расположенный примерно в полтору милях( 2, 4 км)
Congress, located about a mile and a half(2.4 km) to the northwest,

Остров Занзибар расположен в 35 км( 22 милях) от берега, а остров Пемба- примерно в 40 км( 25 милях) к северо-востоку от континента.
Zanzibar Island lies 35 km(22 mi) off the coast, and Pemba Island is about 40 km(25 mi) to the north east.

Центр связи находится вот здесь, внизу. Где-то в полуторах милях от базы, за этим хребтом.
The operations building is right down in there about a mile and a half from the base of these cliffs.

примерно в 30 километрах( 19 милях) от современного Ковильяна в центральной Португалии.
about 30 kilometres(19 mi) from present-day Covilhã in central Portugal.

примерно в 40 км( 25 милях) к юго-востоку от города Карлсбад, штат Нью-Мексико.
approximately 40 km(25 mi) southeast of Carlsbad, New Mexico.

Апреля 1987 года с палубы Ulysses S. Grant( SSBN- 631) волной были смыты два матроса в трех милях от гавани порта Портсмут штат Нью-Гемпшир.
On 7 April 1987, two crewmen of Ulysses S. Grant were swept off the submarine's deck during heavy seas 3 mile off Portsmouth, New Hampshire.

расположенный в 42 км( 26 милях) к северу от Перта.
42 kilometres(26 mi) north of Perth.