Примеры использования Минеральное на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
включая топливо и минеральное сырье.
Больше всего выросли цены на такие виды сырьевых товаров, как сельскохозяйственное сырье, минеральное сырье и металлы.
The commodities that have experienced the largest increases in prices were agricultural raw materials, minerals and metals.сельскохозяйственное сырье, минеральное сырье и металлы.
agricultural raw materials, minerals and metals.Группа не нашла убедительных доказательств того, что соседние страны экспортируют минеральное сырье из Демократической Республики Конго под видом своего собственного.
The Group has not found conclusive evidence that neighbouring countries export minerals originating from the Democratic Republic of the Congo as if those Полученным у торговцев и местных властей, в период действия приостановления работ Багуринзира продал свое минеральное сырье коммерсанту Музунгу,
During the suspension, Bagurinzira sold his minerals to a trader by the name of Muzungu who works for the Hillside comptoir,входят лес, минеральное сырье, бумага и целлюлоза.
raw minerals, paper and cellulose.Гарантирует высокую защиту масла- при добавлении в минеральное масло улучшает его качество и делает его похожим
Этот уникальный гипоаллергенный увлажнитель, содержащий не только крем, но и минеральное мыло, в 2005 г. был награжден призом НВА'' Здоровая и красивая Америка.
This unique hypoallergenic moisturizer, which contains not only Международное агентство по исследованию рака ВОЗ классифицировала стекловолокно, минеральное волокно, шлак волокно и керамическое волокно как" возможный канцероген для человека.
The WHO's IARC has classified glasswool, rockwool, slagwool and refractory ceramic fibers as"possibly carcinogenic to humans.Проверьте, действительно ли данное минеральное проявление* не представляет экономического интереса и/ или не пригодно для разработки по технологическим соображениям.
Please examine whether the mineral occurrence* really is economically uninteresting and/or technologically not mineable.Минеральное проявление представляет собой минерализацию*, которая не была разведана или не является экономически эффективной.
A mineral occurrence is Минеральное основание должно быть ровным,
The mineral substrate must be even,Основными статьями российского экспорта выступают минеральное топливо, нефть
Russia's key exports are mineral fuels, oil and oil products,которые Украина экспортирует в Литву, минеральное топливо, дерево,
which Минеральное литье изготавливается из уплотненного путем вибрации кремниевого известняка- натурального материала Швейцарских Альп- с добавлением небольшого количества эпоксидного связующего вещества.
The mineral cast is produced from compact vibrated siliceous limestone, a natural product from Комплект принадлежностей" минеральное масло" фирмы ATE- это необходимое дополнение к устройству прокачки FB 15 для минеральных масел для прокачки и наполнения систем использующих минеральные масла.
The mineral oil accessory set is required for bleeding and filling systems with обладающий множественным защитным действием, содержит не только крем, но и минеральное мыло в крышке,
which contains not only В Рамочной классификации ООН термин" неэкономичное проявление" представляется оптимальным заменить термином" неэкономичное месторождение", поскольку минеральное проявление не может иметь никакой экономической коннотации.
In the UN Framework Classification, the term“Uneconomic Occurrence” is best replaced by“Uneconomic Deposit” as a mineral occurrence cannot have any economic connotation.активно восстанавливает минеральное соотношение, насыщает кожу энергией
actively restores the mineral ratio, intensively nourishesактивно восстанавливает минеральное соотношение, насыщает кожу энергией
actively restores the mineral ratio, nourishes 
