МИНИМАЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ - перевод на Английском

• minimum dimensions
• minimum sizes
• minimum amounts of
• minimal dimensions

Примеры использования Минимальные размеры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Минимальные размеры- 100 мм x 100 мм, а минимальная ширина линии,
The minimum dimensions shall be 100 mm x 100 mm

Для выходов различных типов должны соблюдаться следующие минимальные размеры, определяющие свободный доступ см. также приложение 4, рис. 24.
The several kinds of exit shall have the following minimum dimensions of free access see also Annex 4, figure 24.

Просьба учитывать минимальные размеры, определенные в главе III" ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ КАЛИБРОВКИ",
Please take into account the minimum sizes determined in chapter III Provisions concerning sizing

Виды и минимальные размеры дополнительного вознаграждения в тех случаях, когда оно конкретно не предусмотрено Трудовым кодексом;
Types and minimum amounts of additional remuneration where this is not specifically provided for in the Labour Code;

Минимальные размеры каждого сидячего места измеряются от вертикальной плоскости,
The minimum dimensions for each seating place, as measured from a vertical

Минимальные размеры в стандарте также были согласованы с соответствующими показателями стандарта ЕЭК ООН.
The minimum sizes in the standard have also been aligned with those in the UNECE standard.

Минимальные размеры и масса устройства( от 2 кг),
Minimal dimensions and weight(from 2 kg),

Минимальные размеры авторского вознаграждения индексируются одновременно с индексацией минимальных размеров заработной платы.
The minimum amounts of author's remuneration shall be indexed at the same time as minimum wage amounts..

Если вы указали минимальные размеры окна приложения, попытайтесь установить размер меньше минимального..
If you have specified minimum dimensions for your app, attempt to resize the app below those dimensions..

Рабочая группа рекомендует принять минимальные размеры по весу в том виде, в котором они указаны в настоящей рекомендации.
The working group recommends adopting the minimum sizes by weight as they stand in the present recommendation.

ключ имеет минимальные размеры и, фактически, его длина является продолжением USВ- коннектора всего лишь на несколько миллиметров.
it has minimal dimensions, with its case only exceeding the metal USB connector by a few millimeters.

MRouter- A2 был сконструирован с упором на минимальные размеры при сохранении возможности монтажа на шину DIN.
MRouter-A2 is designed with emphasis on minimum dimensions whilst maintaining the possibility to be mounted on a DIN rail.

также виды и минимальные размеры пособий.
and the types and minimum amounts of benefits.

Чили и Южной Африки, может быть исключена, поскольку в стандарт были включены минимальные размеры по весу.
South Africa could be deleted as minimum sizes by weight had now been introduced in the standard.

Минимальные размеры знаков из приложений 7
Minimal dimensions of the signs from annex 7

Минимальные размеры- 100 мм× 100 мм, а минимальная ширина линии,
The minimum dimensions shall be 100 mm 100 mm

Маркировочный знак должен соответствовать требованиям пункта 3. 4. 7, за тем исключением, что минимальные размеры должны составлять 250 мм 250 мм.
The marking shall be that required in 3.4.7, except that the minimum dimensions shall be 250 mm 250 mm.

Для транспортных единиц( см. пункт 5. 3. 2. 3. 1) минимальные размеры должны быть 250 мм х 250 мм.
For transport units(see 5.3.2.3.1), the minimum dimensions shall be 250 mm x 250 mm.

Центральный банк может пересматривать минимальные размеры уставного и общего капиталов Компаний,
The Central Bank may review the minimum sizes of statutory capital and total capital of Company,

Минимальные размеры: ширина- 400 мм и высота- 300 мм, а минимальная ширина внешней
The minimum dimensions shall be 400 mm wide x 300 mm high