МИНИСТРУ - перевод на Английском

• minister
• secretary
• ministers

Примеры использования Министру на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проводит экологическую экспертизу и представляет министру соответствующие рекомендацииVI;
Conducting investigations into environmental issues and advising the Minister thereonVI;

Количество докладов министру обороны о нарушениях прав человека.
Reports to the Minister for Defence on human rights violations.

А сейчас я даю слово министру иностранных дел Австралии достопочтенному Александру Доунеру.
I now call on the Minister for Foreign Affairs of Australia, the Hon. Alexander Downer.

Министру звонили, он в пути.
SECNAV's been called and is on his way.

Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел Алжира,
I now call on the Minister for Foreign Affairs of Algeria,

Кто-то установил следящее устройство министру ВМС, и шантажирует правительство США.
Somebody plants a surveillance device on the Secretary of the Navy, and extorts the U.S. Government.

А теперь я предоставляю слово министру внешних сношений Словакии г-ну Юраю Шенку.
I now call on the Minister for Foreign Affairs of Slovakia, Mr. Juraj Schenk.

Вызов к министру, никаких официальных лиц, только мы.
Summoned by a minister. No officials, just the two of us.

В 1830 году дворец был продан министру Сардинского правительства,
In 1830, the palace was sold to the Minister of the Sardinian government,

Ты должен позвонить Министру, так?
You need to call SECNAV, right?

Господину министру не нравятся такие случайности?
The minister doesn't like that kind of accident?

Министру здравоохранения Кыргызской Республики Мамбетову М.
To the Minister of Health of the Kyrgyz Republic Mambetov M.A.

Группа представила свой доклад министру 11 июля 2001 года.
The group submitted its report to the Secretary on 11 July 2001.

Кроме случаев, когда Министру было предоставлено предварительное уведомление через процесс в соответствии с разделом 120.
Except where prior notice is given to the SSHD through the s.120 process.

Внутренние войска подчиняются министру внутренних дел Украины.
Internal troops are subject to the Minister of Internal Affairs.

Памятная записка министру в поддержку одной женщины- беженки;
Memo to the Minister intervening for a female refugee;

Министру иностранных дел и эмигрантов.
Ministry of Foreign Affairs and Emigrants.

Министру уже 63 года.
Sergeev is already 63,

Министру государственных служб было поручено подготовить такую систему к 1997 году.
The Ministry of the Civil Service was instructed to implement such a system with effect from 1997.

Министру следует разъяснить, почему она закрывает глаза на такого рода дискриминацию.
The Minister should explain why she condoned such discrimination.