ФЕДЕРАЛЬНОМУ МИНИСТРУ - перевод на Английском

• federal minister

Примеры использования Федеральному министру на Русском языке и их переводы на Английский язык

В дополнение к этому Консультативный совет по правам человека представил рекомендации Федеральному министру внутренних дел,
In addition, the Advisory Board for Human Rights submitted recommendations to the Federal Minister of the Interior on the following subjects,

органов, подведомственных Федеральному министру внутренних дел, а также органов, уполномоченных осуществлять прямую административную власть
of authorities otherwise subordinate to the Federal Ministry of the Interior, and of organs authorized to exercise direct administrative power and coercion in the

после осуществления проекта в течение нескольких лет представить рекомендации Федеральному министру внутренних дел.
presumably following project development over several years, make recommendations to the Federal Minister of the Interior.

других властных структур, в остальном подчиняющихся Федеральному министру внутренних дел, и департаментов, имеющихся при административной власти, наделенных санкцией незамедлительного вмешательства и применения силовых методов воздействия.
of authorities that are otherwise subordinate to the Federal Minister of the Interior, as well as of the agencies authorized to apply immediate powers of command as well as coercive powers as administrative authorities.

сотрудничеству в Европе, Федеральному министру иностранных дел Австрии Бените Ферреро- Вальднер( см. приложение I)
Cooperation in Europe, the Federal Minister for Foreign Affairs, Ms. Benita Ferrero-Waldner(see annex I), and to the Secretary-General of the Council of

справедливости для аборигенов и жителей островов Торресова пролива должен подготавливать и представлять федеральному министру годовые доклады об осуществлении Закона о статусе коренного населения
Torres Strait Islander Social Justice Commissioner must prepare and submit to the Commonwealth Minister yearly reports on the operation of the Native Title Act

Федеральный министр по туризму Стив Чиобо сказал:« Это рекордные показатели для Южной Австралии».
Federal Minister for tourism Steve Chiobo said:"This is a record for South Australia».

Федеральный министр иностранных дел Австрийской Республики.
Federal Minister for Foreign Affairs of the Republic of Austria.

Федеральный министр по европейским и международным делам, Австрия.
Federal Minister for European and International Affairs, Austria.

Sabine Oberhauser, федеральный министр здравоохранения и по делам женщин.
Sabine Oberhauser, Federal Minister of Health and Women's Affairs.

Jörg Leichtfried, федеральный министр транспорта, инноваций и технологий.
Jörg Leichtfried, Federal Minister of Transport, Innovation and Technology.

Andrä Rupprechter, федеральный министр сельского и лесного хозяйства,
Andrä Rupprechter, Federal Minister of Agriculture, Forestry,

Федеральный министр иностранных дел Германии.
Federal Minister for Foreign Affairs of Germany.

Федеральный министр здравоохранения.
Federal Minister for Health.

Теодор Вайгель, Федеральный министр финансов Германии.
Theo Waigel, Federal Minister of Finance, Germany.

Федеральный министр европейских и международных дел.
Federal Minister for European and International Affairs.

Покровительствует ей федеральный министр по вопросам семьи Кристина Шредер.
German Federal Minister for Family Affairs Kristina Schröder is the patron of the initiative.

Заявление вице-канцлера и федерального министра европейских и международных дел Австрии.
Statement by the Vice-Chancellor and Federal Minister for European and International Affairs of Austria.

Федеральный министр труда и общественного порядка ФРГ.
Federal Minister for Labour and Social Affairs.

Федеральный министр по вопросам окружающей среды,
Federal Minister for the Environment, Youth