МИНУТНАЯ - перевод на Английском

• minute
• momentary
• minutes
• the 15-minute

Примеры использования Минутная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Моющийся фильтр• 15- минутная работа без зарядки.
Washable filter• 15 minute operation without charging.

Граненые полированные часовая и минутная стрелки.
Faceted and polished hour and minute hands.

Полированные граненые часовая и минутная стрелки.
Faceted and polished hour and minute hands.

Минутная стрелка проходит 1 за 4 минуты
The minute hand indicates 1 per 4',

Единственный недостаток заключается в том, что минутная стрелка красная,
The only drawback is that the minute hand is red,

Минутная слабость.
Moment of weakness.

Но у моего клиента была минутная слабость, нечто, что он охарактеризовал как" сочувствие?
But my client has had a moment of weakness, something he referred to as"sympathy"?

Минутная стрелка, как и точка на безеле,
The minute hand, in line with the dot on the bezel,

Минутная слабость и вы увидели выход.
One weak moment, and you saw a way out.

Минутная стрелка будет показывать прошедшее время по делениям на внутреннем безеле.
The minute hand will indicate the elapsed time on the graduations of the interior bezel.

Это была минутная слабость, а не настоящий план.
It was a moment of weakness, never a real plan.

Это была… минутная паника.
It was a… a moment of panic.

Это была минутная слабость.
It was a moment of weakness.

Это была минутная слабость.
I had a moment of weakness.

По традиции на них есть только минутная и часовая стрелки.
By tradition, they have only a minute and hour hands.

На следующей станции в Новосибирске у нас минутная пауза.
At the next station in Novosibirsk, we have a ten-minute pause.

Минутная готовность к запуску,
Momentary readiness for launch,

Минутная и часовая стрелки выполнены в форме вырезанных листьев шалфея,
The minutes and hours hands are shaped like cut-out sage leaves,

Последовала минутная пауза, потом молодой человек в сине- красном мундире артиллериста запрыгнул на парапет.
There was a momentary delay, and then a young man in blue and red artillery uniform sprang upon the parapet.

Минутная стрелка обратного отсчета переместится на минутную отметку, запрограммированную во время последней настройки функции обратного отсчета.
The countdown minutes hand comes back to the same minute programmed at the last setting.