Примеры использования Мироустройства на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
драматических событий конца прошлого века и начала нынешнего могли бы стать полезным подспорьем в нашем общем стремлении к постоянному улучшению мироустройства.
более демократичного мироустройства.
которые сегодня находят свое отражение в самой парадигме политико-экономического мироустройства, в том числе и в развитии глобальных технологий.
Поэтому принципиально важно, чтобы усилия по укреплению режима нераспространения органично вписывались в строительство справедливого и демократического мироустройства, основанного на взаимном доверии
она выстраивала репертуар так, чтобы спектакли повествовали о сложности жизни и мироустройства, а также учили критически мыслить.
безопасного мироустройства.
и не Идеальности мироустройства, в котором вынуждены пребывать.
какие-то рушат всю ваши надуманную, фальшивую систему Мироустройства одним лишь только своим присутствием.
реализация потенциала различных групп женщин является одним из основных требований справедливого и рационального мироустройства.
залогом успешного построения демократического и процветающего мироустройства, в котором неукоснительно соблюдаются все права человека, являются мир и стабильность в межнациональных и межконфессиональных отношениях.
В головах многих украинских« патриотов» сложилась абсурдная картина мироустройства, которая им мешает понять суть многих геополитических процессов
также стремились предотвратить деградацию системы мироустройства, которая сегодня серьезно разбалансирована.
уже на протяжении более полувека остается самым дальновидным и в то же время самым реалистичным кодексом мироустройства.
Г-н ЛАВРОВ( Российская Федерация) говорит, что на рубеже двух тысячелетий человечество вновь оказалось перед принципиальным выбором: либо многополюсная система мироустройства, основанная на верховенстве международного права,
формирование новой архитектуры мироустройства.
к отражению гармонии человеческой души и одухотворенности мироустройства.
разрушения, удастся только в том случае, если у нас будет общее согласие по коренным вопросам мироустройства.
безопасного мироустройства».
Гн Чуркин( Российская Федерация): Мы признательны инициаторам этого заседания, прежде всего королю Саудовской Аравии Абдалле ибн Абдель Азизу Аль Сауду, за возможность обсудить один из актуальных для современного мира вопросов-- о роли религии в поддержании глобальной и региональной стабильности и построении справедливого мироустройства.
формируют благодаря своему воздействию" телеэкономику" с новыми моделями мироустройства и организации общества(" телеработа"," телетранспорт"," телеуслуги"," телемедицина",