Примеры использования Мифах на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
четыре грандиозные музыкальные драмы, основанные на древних мифах.
Семь частей экспозиции представляют традиционную культуру хантов и манси в мифах и легендах.
The seven parts of the exposition present the traditional culture of the Khanty and Mansi in myths and legends.более важно, он основан не на мифах, а на науке.
it's based not on myth but science.обстоятельства его преобразования погружаются в мифах и легендах.
the circumstances of his conversion are immersed in myth and legend.которые можно обнаружить в изобразительном искусстве, мифах, художественной литературе и сновидениях.
which can be found in visual art, myths, literature and dreams.матери семи легендарных монстров в Гуарани мифах см. ниже.
the mother of the seven legendary monsters of Guaraní myth see below.египетских мифах.
Конечно же тематика Лорда Океана основана на мифах Древней Греции
Кроме того, продолжится разговор о мифах ленинской эпохи
In addition, we will continue В греческих мифах Навпакт был местом, где Гераклиды построили свой флот, чтобы переправиться на Пелопоннес.
In Greek legend, Naupactus is the place where the Heraclidae built a fleet to invade the Peloponnese.В мифах народа Нама Меч Ориона был стрелой мужа Плеяд,
In the myths of стратегии должны быть основаны на фактах, а не мифах.
policies should be based злой волшебник из озера- каждый играет свою важную роль в легендах и мифах Таллина.
tragically separated lovers and an angry sorcerer from идеально подходит для этого воспетого в мифах соревнования.
также о суевериях и мифах, населяющих Бродвей!
as well as some of the myths and superstitions about Broadway!возможно, он применит это имя в будущих мифах.
in his reply said that he might adopt С тех самых пор магия для человечества осталась существовать лишь в мифах и легендах, общество склонилось к развитию науки и технологий.
The concept of magic gradually faded to myth as mankind built a society extolling science and technology.Образ рогатого зверя встречается по всей Вселенной, в мифах и легендах миллионов миров.
You get representations of Вечная молодость- дар, который часто искали в мифах и легендах, и рассказы о таких вещах, как философский камень,
Eternal youth is a gift frequently sought in myth and legend, and stories of things such as the philosopher's stone,четвертями вселенной, и четырьмя сезонами, которые в реальной жизни появляются в том же порядке, в котором эти четыре брата рождены в мифах.
