МНЕ ВРЕМЯ - перевод на Английском

me time
мне время
я успел
me a break
мне передохнуть
мне перерыв
мне передышку
мне отдохнуть
мне шанс
мне время
me a minute
мне минутку
мне минуту
мне время
мне минуточку
me a while
мне время

Примеры использования Мне время на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Дайте мне время защитить наше будущее,
Give me the time to protect our future,
Мне время уходить.
It's time I went.
Засечешь мне время?
Will you time me?
Просто дай мне время, чтобы вернуть Одри.
Just give me some time to get audrey back.
Послушайте, просто дайте мне время поговорить с Департаментом Юстиции.
Just give me the time to speak with the Justice Department.
Дай мне время, чтобы к этому привыкнуть.
Give me some time to get used to it.
Только дайте мне время и место.
Just give me a time and a place.
Дайте мне время.
Give me some time.
Пожалуйста, просто дай мне время, чтобы найти ее.
Please just give me some time to find her.
Дайте мне время!
Give me the time!
Не дашь мне время подумать?!
Will you just give me some time to think?
Дай мне время подумать.
Give me some time to think.
Дай мне время сделать то же самое.
Allow me some time to do the same.
Она дала мне время, да?
She's given me a time, yeah?
Дай мне время смерти.
Give me a time of death.
Дайте мне время обсудить все с министерством юстиции,
Just give me the time to speak with the Justice Department,
Дай мне время, то есть.
You have to give me time, I mean it.
Сэкономишь мне время.
Save me the trip.
Дайте мне время.
I want my time.
Но дайте мне время, и я решу эту задачу.
But, give me enough time and I will figure it out.
Результатов: 213, Время: 0.0502

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский