Примеры использования Многоступенчатые на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Возможные варианты устройств включают многоступенчатые установки, с возвратом концентрата
Наряду с неограниченным режимом нагрева можно также запрограммировать многоступенчатые нагревательные платформы постоянной мощностью нагрева
Одноступенчатые или многоступенчатые центробежные электронасосы с радиальными
Компания DIVENG поставляет одно- и многоступенчатые центробежные компрессоры, предназначенные для надежной эксплуатации в соответствии с нормами API- 617, а также для общепромышленных приложений.
DIVENG supplies single-stage and multiple stage centrifugal compressors designed for reliable operation in accordance with API-617 standards as well as for all-purpose applications.Можно выбрать одно- или многоступенчатые выпарные установки,
Насосы конструктивного ряда SIHImulti MSH- это горизонтальные, многоступенчатые, центробежные насосы секционного исполнения,
SIHImulti pumps of the series MSH are horizontal multistage centrifugal pumps of ring-section design,org), с процессы многоступенчатые отделка обычно применяется к такой продукции.
org), with multi-step finish processes commonly being applied to such products.Ассортимент продукции очередь включает в себя многочисленные одно- и многоступенчатые центробежные насосы,
The product range of DÜCHTING comprises numerous single- and multi-stage centrifugal pumps,Современные многоступенчатые лопастные турбины обычно достигают эффективности 60- 70%,
Modern multiple stage bladed turbines typically reach 60-70% efficiency,его филиалах для преподавателей организованы постоянные многоступенчатые курсы для изучения английского языка.
its affiliates have organized permanent multistage courses for teachers of English.И наконец, в скобках добавлена дополнительная формулировка для уточнения того обстоятельства, что такие многоступенчатые операции, как использование подменю, не допускаются.
Finally, additional wording has been added in parenthesis to clarify that multi-step operations, such as the use of sub-menus, are not allowed.Многоступенчатые струйные вакуумные насосы создают давление на всасе до, 01 мбар
The multi stage jet vacuum pumps reach suction pressures of up to 0.01 mbarоднопоточные, многоступенчатые, однокорпусные секционные
single-flow, multi-stage, single-casing sectionalбез технологического управления( многоступенчатые); с управлением при помощи регулируемого электропривода( многоступенчатые); с управлением поворотно- лопастным механизмом одноступенчатые.
without process control(multistage); with controlled electric drive(multistage); with the rotating-blade mechanism control single-stage.вольтметр переключатели, многоступенчатые переключатели.
voltmeter switches, multi-step switches.Специальные насосы- центробежные, многоступенчатые или с колесом двойного входа,
Special purpose pumps are centrifugal, multi stage or with double-entry impeller,Установка может иметь различные конструктивные особенности, такие как многоступенчатые системы, рециркуляция концентрата
The plant may come with different design features, such as multi-stage systems, concentrate recirculationМноголенточные и многоступенчатые конвейерные сушилки AeroDry изготавливаются на заказ для обработки различных видов готовых к употреблению хлопьев для завтрака с глазурью.
AeroDry Multi-Pass and Multi-Stage Conveyor Dryers are custom designed for a full range of coated RTE breakfast cereal products.Многоступенчатые сушилки являются идеальным решением для получения сушеных плодов
Multi-Stage Dryers are an ideal solution for dehydrated fruitsвертикальные, однопоточные, одно- или многоступенчатые, двухкорпусные с выемным внутренним корпусом секционного типа.
single- or multi-stage, barrel insert pumps with dismountable inner casing of sectional type.
