Примеры использования
Multi-step
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Colloquial
Official
such as difficulty with concentration or performing multi-step activities, intellectual function is usually not affected.
некоторые умеренные когнитивные проблемы, такие как трудности с концентрацией внимания или выполнения многоэтапной деятельности, это на интеллектуальные функции, как правило, не влияет.
It provides a multi-step gentle cleansing and reviving care for all skin types,
Обеспечивает многоступенчатое мягкое очищение кожи всех типов, включая чувствительную
who made it in a multi-step sequence starting from vanillin.
которые сделали его в многоэтапной последовательности, начиная от ванилина.
This luxurious exfoliant provides a multi-step gentle cleansing and reviving care for all skin types,
Роскошный эксфолиант обеспечивает многоступенчатое мягкое очищение кожи всех типов, включая чувствительную
After a multi-step process of bleaching lignin residues are removed
После многоступенчатого процесса отбеливания остатки лигнина удаляются,
Multi-step hand-selection process results in hair strands that feel as soft
Результат многоступенчатого ручного отбора прядей впечатляет: нарощенные волосы выглядят такими же мягкими
This should include a multi-step review and approval process at key moments of the unsolicited proposal process.
Для этого, в частности, следует применять процедуры многоступенчатого обзора и утверждения на ключевых этапах рассмотрения инициативного предло- жения.
This is a multi-step event, and you better get cracking,'cause you're in eighth place!
Это многоэтапное событие и вам лучше взяться за работу, потому что вы на восьмом месте!
Obtaining a work visa for Highly Qualified Specialist is a multi-step and a very long process,
Получение визы для высококвалифицированного специалиста( ВКС) является многоэтапным и весьма длительным процессом,
Hydroxyl ion easily and quickly reacts with ozone following rather complex multi-step mechanism with the formation of free radicals ОН• andОН 2• 46.
Ион гидроксила легко и быстро реагирует с озоном по достаточно сложному многостадийному механизму с образованием свободных радикалов ОН• и ОН 2• 46.
From single-step infusion ale recipes to sophisticated multi-step decoction mashing regimes,
Начиная с режима одноступенчатого настойного способа затирания и заканчивая сложными режимами многоступенчатых отварочных способов затирания,
Few of the fans of this game genre wants to keep on your computer complex multi-step game.
Мало кто из фанатов этого игрового жанра хочет сохранять на свой компьютер сложные многоэтапные игры.
Countries wishing to join have to meet certain requirements and complete a multi-step process involving political dialogue
Страны, желающие присоединиться, должны отвечать определенным требованиям и пройти многошаговый процесс, включающий в себя политический диалог
can be created in a multi-step process, starting with hydrogen and oxygen.
может быть создан в многоступенчатом процессе, начиная с водорода и кислорода.
easy disc change-out for multi-step finishing processes.
легкий диск изменения- аут для многоступенчатых отделочных процессов.
This multi-step system helps to deter corruption by dividing powers of payment among multiple officials.
Эта мультиступенчатая система помогает сдерживать коррупцию путем разделения платежных полномочий между несколькими должностными лицами.
The program has an extremely simple and self-explanatory interface based on the concept of a multi-step wizard, which enables users with little to no experience to restore their project data within minutes.
Программа обладает чрезвычайно простым интерфейсом, основанном на принципе пошагового мастера и позволяющим пользователям с минимальным опытом успешно восстанавливать свои проектные данные в течение нескольких минут.
Understanding critical polymer reaction parameters can lead to precise control of multi-step polymerizations, real-time residual monomer measurements, and ultimately improved end-use polymer properties.
Понимание критических параметров реакции образования полимеров дает возможность точно контролировать процессы многоступенчатой полимеризации и исследования остаточного мономера в режиме реального времени.
Researchers at Air Products investigated a multi-step alkoxylation process to adapt it to a larger manufacturing plant.
Исследователи из компании Air Products and Chemicals изучили несколько стадий процесса алкоксилирования для применения его на более крупных промышленных установках.
The methodological approach for the WE-DALY presented in this paper requires data from various sources, multi-step instructions to determine each variable used in the WE-DALY equation,
Методологический подход к WE- ДАЛИ, представленной в этой статье требуются данные из различных источников, многоступенчатые Инструкции по определению каждую переменную в уравнение WЕ- Дэйли,
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文