МНОГОЦВЕТНЫЕ - перевод на Английском

• multi-color
• multicolored
• multicoloured

Примеры использования Многоцветные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно содержит две многоцветные украшенные позолотой миниатюры, изображающие евангелистов Луку( лист 42,
It contains two multicolor miniatures with gilding portraying the evangelists Luke(folio 42 verso)

В то время загрузка раундов в первый раз, вы увидите некоторые многоцветные графики и вам будет предложено, чтобы войти в свой Facebook для запуска.
At the time you download Rounds for the first time you will see some multi-colored graphics and you will be prompted to get logged into your Facebook for starting.

Фарфор, многоцветные шелка, раздвижные ширмы,
Porcelain, coloured silks, sliding screens,

в том числе многоцветные, многослойные обложки.
including the multi-colour, laminated covers.

дает нам возможность создавать уникальные многоцветные печати, гарантированно защищены от подделок.
which allows us to create unique multicolor press, guaranteed protected from counterfeiting.

футуристичные многоцветные принты; однотонные,
futuristic multicolor prints; plain,

начинает писать многоцветные картины, в которых преобладает другая тематика и иные герои:
begins to write multi-color pattern, which is dominated by the other subjects

изданная ЕЭК ООН в 1999 г. и включающая 3 многоцветные карты, является ценным пособием для специалистов, связанных с внутренним водным транспортом.
Economic Commission for Europe(UNECE), which includes three multicoloured maps, is a valuable resource for experts working in the field of inland water transport.

печатались многоцветные марки с самыми разными рисунками, включая виды страны, археологические памятники,
producing colorful stamps with a great diversity of images including scenes of the country,

Показано, что предложенная схема позволяет генерировать рамановские солитоны следующих порядков, тем самым формируя многоцветные солитонные комплексы, имеющие большие перспективы применений в когерентной оптической связи и биомедицинской диагностике.
It has been shown that the proposed scheme may be extended to the next Stokes orders thus forming multicolor soliton complexes that are very perspective for applications in coherent optical communications and biomedical diagnostics.

сегодня все еще можно увидеть отлично сохранившиеся великолепный амфитеатр, многоцветные мозаики, внушительных размеров термы.
you can still visit the well-preserved ruins, such as the beautiful amphitheater, the multicolored mosaics and the large baths.

черных ржавый, многоцветные, темно-серый, Сиенна,
ferrous rusty, multi-color, charcoal grey,

Codello шарф многоцветный Live€ 29. 95.
Codello scarf Live multicolor €29.95.

Многоцветный или радужный лорикет питается различными семенами,
Multicolor or rainbow loriket eats various seeds,

Разработка и освоение компьютерной технологии многоцветной вышивки на деталях верха детской обуви.
Design and development of computer technology, multi-color embroidery detail on the top of children's shoes.

Многоцветная писанка является символом семейного счастья, мира, благополучия.
Multicolor Pysanka is a symbol of family happiness, peace, prosperity.

У многоцветной породы лучше, если будет видна расцветка песика.
With multicoloured breeds, the coat colours should be clearly visible.

G сладкая девушка фруктовая многоцветная мультяшная форма липкие конфеты.
G sweet girl fruity multi-color cartoon shape gummy candy.

С многоцветной мяч вы удалить строку.
With multicolor ball you will remove a row.

Многоцветная смесь три фруктовых аромата зубы форму игрушка конфеты.
Multi-color mix three fruit flavor teeth shape toy candy.