МОГУТ МЕНЯТЬСЯ - перевод на Английском

• can change
• may change
• may vary
• can vary
• might shift
• may evolve
• could change
• might change
• could vary
• may differ
• can fluctuate
• can be altered

Примеры использования Могут меняться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вещи могут меняться.
Things could change.

Во время этого этапа эмоции могут меняться от реакции типа« столбняка» до смешанных чувств.
During this stage, emotions can vary from a stupor-like state to mixed feelings.

Люди могут меняться, вы знаете.
People can change, you know.

Новые положения имеют свои недостатки и выгоды, которые со временем могут меняться.
New regulations have costs and benefits, which may change over time.

В случае плохой погоды часы работы могут меняться.
In case of bad weather, opening hours may vary.

Легко адаптироваться к потребностям ИСТЗ, которые могут меняться с эволюцией деятельности.
Easily fit the needs of ITKnet that could change according to the evolution of the activity.

В зависимости от погодных условий, даты проведения мероприятий могут меняться.
Days of the activities might change due to weather conditions.

Цены на фрукты невысокие и могут меняться, в зависимости от сезона созревания.
The price of fruit is low and can vary, depending on the season.

Но люди забыли… гены могут меняться.
But people forget… genes can change.

В зависимости от выбранного типа компании могут меняться сроки ее регистрации.
Depending on the type of company selected, the terms of its registration may vary.

Мы понимаем, что члены команды разработчиков в организации могут меняться с течением времени.
We understand that the members of your development team may change over time.

Костюмы Санта Клауса могут меняться в зависимости от Ваших пожеланий и фантазий.
Santa Claus costumes can vary depending on your wishes and fantasies.

Ты не думаешь, что люди могут меняться.
You don't think that people can change.

Использованные в расчетах процентные ставки и курсы валют могут меняться.
Interest rates and values of currency rates used in calculations may change.

Часы работы стойки регистрации могут меняться.
Reception opening hours may vary.

Я верю, что люди могут меняться.
I believe people can change.

В зависимости от поверхности эти характеристики могут меняться.
This specification may vary depending on surface.

По мере изменения этих факторов могут меняться и потребности миссии.
As these factors change, a mission may change its requirements.

Цены в сезон могут меняться.
The prices in a season can vary.

Ты веришь, что люди могут меняться.
You believe people can change.