Примеры использования Могучий на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В пророчестве сказано, что у путешественника будет могучий соперник.
И могучий Рама отказывается от жены.
And the mighty Rama abandons his wife.Что Сайлар самый могучий из всех.
Sylar, the most powerful one of all.Могучий Валдо!
The Mighty Waldo!Вы должны убить их всех, используя свой могучий меч.
You will have to finish them all using your powerful sword.Туман мог развеять только могучий ветер войны.
Only the mighty wind of war could dissipate the fog.Великий и могучий Воз.
The Great and Powerful Woz.Так что плыви, могучий Майами.
So sail on Mighty Miami.свежий и могучий критерий развития
fresh and powerful criterion for the developmentТочно, наш любитель сардин- Могучий орел.
Similarly, our fan of sardines- Mighty Eagle.И Пафф, могучий дракон.
And Puff, that mighty dragon.О, могучий Мюррей.
Oh, the mighty Murray.Бог не только великий и могучий.
God is not only great and mighty.Вы могли бы слышал о их лозунгом Могучий Математика Пауэрса!
You might had heard of their slogan Mighty Math Powers!Представь наше удивление, когда могучий Призрак попался в нашу ловушку.
Справа от меня великий, могучий, ужасный варвар Аттила Марсель!
Да, могучий…!
Yes, the mighty…!А вы, могучий Черная Борода?
And what of you, the mighty Blackbeard?Это был могучий зверь, достигавший в холке почти двух метров.
Только не говори, что могучий Крэнг забыл своего великого инженера оружия.
Don't tell me the mighty Krang doesn't remember his greatest weapons engineer.
