МОЕЙ СЕМЬЕЙ - перевод на Английском

• my family

Примеры использования Моей семьей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Знаменитый меч выкованный Высшими Эльфами Запада, моей семьей.
A famous blade forged by the High Elves of the West, my kin.

Мои друзья всегда были моей семьей.
My friends, they have always been my-my family.

Он был моей семьей.
He was family to me.

Он станет и моей семьей.
He's gonna be my family too.

А я буду отвергнут моей семьей и буду вынужден торговать своим внешним видом, чтобы стать мужчиной на содержании.
And I will be disowned by my family and forced to trade on my looks to become a kept man.

Выросшее это было не так много, предпочтением, а требование моей семьей, чтобы жениться в моей национальности,
Growing up it wasn't so much a preference but a requirement by my family to marry within my ethnicity

Приход был основан моей семьей в 50- х годах, и все детство я была окружена родственниками- тетями,
This church was founded by my family in the 1950's, and I was surrounded by members of my family my entire life-aunts,

не дать тому, что случилось с моей семьей, случиться с кем-то еще.
prevent what happened to my family from happening to anyone else.

Я просто хотела, чтобы Ходж понял, что он сделал со мною и моей семьей.
I wanted Hodge to understand what he had done to me and to my family.

Спасибо вам большое за предоставленную мне честь завершить мой дебют перед вами и моей семьей.
Thank you so much for allowing me the honor of finishing my arangetram for you and for my family.

Моей семьи, Сани, теперь и Харриса.
My family, Sanja, now Harris.

Девиз моей семьи- Любить Хьюнжи.
My family motto is Love Hyunji.

Капитализм в моей семье- это традиция.
Capitalism in my family is tradition.

В моей семье баскетбол- это религия.
In my family, basketball is a religion.

Угрожала моей семье и дому.
She threatened my family and my home.

Для моей семьи, для меня.
For my family, for me.

К счастью, в моей семье пока еще нет ничего виртуального смеется.
Luckily there is nothing virtual in my family yet laughs.

Они угрожали моей семье, и не только Хэнку.
They threatened my family, and not just Hank.

Какие расходы возникнут у моей семьи во время учебы?
What costs does my family have to meet during training?

Мне не хватает моей семьи, Эйприл.
I miss my family, April.