МОЛИЛСЯ (molilsya) - перевод на Английском

Примеры использования Молился на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Тункашила сказал, чтобы я молился так, чтобы он мог слышать меня.

Tunkašila said that tind I pray so that he may hear me.

я бы сейчас молился о чуде.

I would be praying for one now.

Я молился и звезды говорили со мной.

I prayed, and the stars spoke.

Он начал требовать, чтобы я молился и ходил в мечеть,- сказал Шербеков Каравансараю.

He started demanding that I pray and go to the mosque," Sherbekov told Caravanserai.

Я прямо на коленях молился за этот гол.

I was on my knees praying for that shot.

Я молился с ним наедине.

I prayed with him in private.

Представь, что в 1942- м кто-то в центре Берлина молился бы за победу Сталина.

Imagine in 1942 anyone praying for the victory of Stalin in central Berlin.

А отец шел в свой храм и молился о мире.

My father would go into the temple and pray for peace.

Я молился Богу.

I prayed to God.

Скажешь, что молился в Назарете.

You were at Nazareth, praying.

Я однажды видела, как слон в цирке молился.

I saw an elephant pray at a circus once.

Я молился, чтобы Бог дал мне Своего Святого Духа.

I prayed that God would give me His Holy Spirit.

Я не думал. Я лишь надеялся и молился.

Chuckles I wasn't thinking, I was just hoping and praying.

Он умел прощать себя и молился.

He was always excusing himself so he could pray.

Я молился.

I prayed.

Я просто… молился за него.

I was just… praying for him.

Он ухаживал за больными и молился за умерших.

They pray over the sick and feed the poor.

Каждый посещавший нас проповедник молился за него.

Every evangelist who visited us, prayed for him.

Ты видел, как он молился в ночь убийства?

Did you see him praying on the night of the murder?

Андрей также присутствовал и молился на службе.

Visitors are also welcome to attend and pray there.