МОЛИТВАМИ - перевод на Английском

• prayers
• praying
• prayer
• prays

Примеры использования Молитвами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Молитвами Святых Отец наших Господи Иисусе Христе Боже наш.- Помилуй нас.
Harken the prayers of our Holy Fathers, O Lord Jesus Christ our God, have mercy on us.

Молитвами святого старца войскам князя была дарована скорая победа.
Through the prayers of the holy Elder, the forces of the prince won a speedy victory.

Вы пытались манипулировать молитвами Святых и молиться против воли ЯХУВЕХ.
You have been trying to manipulate the prayers of the Holy to pray against YAHUVEH's will.

Я лечу молитвами.
I heal with prayer.

Не отвлекай Бога такими молитвами.
Do not waste god's time with prayers like that.

О, живем молитвами.
Oh, living on a prayer♪.

Живем молитвами.
Living on a prayer♪.

О, живем молитвами, живем молитвами.
Oh, living on a prayer♪♪ Living on a prayer♪.

О, мы живем молитвами.
Whoa, we're living on a prayer♪.

ваши системы будут перепрограммированы молитвами.
your software will be reprogrammed through prayer.

Я живу молитвами.
I live on prayer.

с письменными просьбами, молитвами или благодарственными посланиями Агио Антониосу.
with written requests, prayers or appreciation messages to Agios Antonios.

Затем икону Богоматери обнесли вокруг всего города с пением и молитвами, причем весь город с дворцами остался внутри кольца, описанного этим крестным ходом.
Then they carried the icon of Our Lady around the city, singing and praying, and the whole city with its palaces turned out to be inside the circle circumscribed by the procession.

словом и молитвами.
word and prayers.

Я рядом с вами моим заступничеством и молитвами и Я люблю и благословляю всех вас.
I am close to you by my intercession and prayer and I love and bless all of you.

БАД- ами, кто-то молитвами.
vitamins and supplements, someone praying.

Эти маленькие песенки были нашими молитвами, они придавали силы и возвращали волю к жизни тем,
These little songs, they were our prayer, they strengthened and invigorated everyone whose heads were hanging

из Риги в Аглону отправились паломники, весь многокилометровый путь проделавшие пешком с песнопениями и молитвами.
were travelling from Riga to Aglona, who completed the whole way of several hundreds of kilometres on their feet singing and praying.

Молитвами Князей Святой Руси,
Prays of Princes of Sacred Russia,

Начальники, вожди народа Божьего пренебрегают молитвами и покаяние м, и дьявол помутил рассудок их.
The chiefs, the leaders of the people of God have neglected prayer and penance, and the devil has bedimmed their intelligence.