МОЛОДЫМИ УЧЕНЫМИ - перевод на Английском

• young scientists
• young researchers
• young scholars
• by junior scientists

Примеры использования Молодыми учеными на Русском языке и их переводы на Английский язык

направляет свои усилия на координацию взаимодействия между молодыми учеными академии и учеными ведущих металлургических предприятий.
directs its efforts to coordinate cooperation between young scientists and researchers academy of leading metallurgical enterprises.

провели интервью с руководителями групп, молодыми учеными, а также провели ряд встреч с высшим руководством.
visited the labs, and had interviews with heads of group, young scientists, and discussions with the top management.

установление контактов между молодыми учеными разных стран,
to establish contacts between young scientists from different countries,

Принимая участие в семинаре Лаборатории новых материалов для солнечной энергетики, он обсудил с молодыми учеными университета дальнейшие пути развития совместного проекта по перовскитным солнечным элементам.
He took part in the seminar of the Laboratory of New Materials for Solar Energy and he discussed further ways of developing a joint project on perovskite solar cells with the young scientists of the University.

Полученные молодыми учеными инновационные результаты смогут в дальнейшем использоваться в сфере рационального природопользования и эффективного энергоснабжения,
In future it will be possible to use innovative results received by young researchers in the sphere of rational environmental management

ПКК с интересом ознакомился со стендовыми сообщениями в области физики частиц, представленными молодыми учеными из ЛФВЭ и ЛТФ,
The PAC notes with interest the poster presentations in particle physics presented by young scientists from VBLHEP and BLTP

играют страны- участницы и в которой в течение 2005- 2008 годов молодыми учеными было выполнено 5 квалификационных работ включая кандидатскую диссертацию.
has strong participation from the Member States and which has produced 5 advanced degrees for young scientists from 2005-2008.

году 39 млн. рублей, на поддержку научных исследований, проводимых молодыми учеными в области катализа и получения новых катализаторов для их применения в производстве и использовании эффективных энергоносителей.
catalysts for transformation and generation of various types of energy to be implemented by young scientists.

который позволил завязать много новых интересных знакомств с молодыми учеными из России и сопредельных стран,
which allowed to make many new interesting acquaintances with young scientists from Russia and the neighbouring countries,

встречи лауреатов Премии« Глобальная энергия» с экспертами отрасли, молодыми учеными, победителями« Энергии молодости»,« Энергии старта» и« Энергии пера»,
meetings of the Global Energy Prize laureates with industry experts, young scientists, winners of"The Energy of Youth","The Energy of Start" and"The Energy of Words",

отличниками и медалистами- выпускниками школ; молодыми учеными, спортсменами; при посещении вузов встречаюсь со студентами и, конечно,
high school gold medal graduates, young scholars, athlets, during my visits to the higher education establishments I meet with the faculty

молодыми специалистами,"> аспирантами, молодыми учеными и студентами в ВУЗах и молодежными организациями в РТ.
graduate students, young scholars, students from the Higher Education Institutions, and youth organizations in the RT.

написанных молодыми учеными и специалистами в течение конкурс
essays written by young scientists and professionals; to evaluate,

Ежегодный конкурс для молодых ученых РА до 35 лет в области науки и инноваций.
Annual innovation competition for the RA young scientists under 35.

Молодые ученые выступят на сессии со стендовыми докладами.
Young scientists will make poster presentations.

Для молодых ученых, докторантов, магистрантов,
For young researchers, doctoral students,

Молодые ученые, победители конкурса,
Young scientists, winners of the award,

Председатель Совета молодых ученых- Шукюрова Ягут Тельман кызы.
Young Scholars Council is headed by Yagut Telman qizi Shukurova.

Организация встреч молодых ученых с высококвалифицированными, профессионально ориентированными специалистами в конкретных областях науки;
Organization of meetings with young researchers- highly skilled specialists in specific fields of science;

Молодые ученые работают над технологией, которая может обоснованно предлагать необходимые защитные мероприятия.
Young scientists are working on a technology that can reasonably offer the necessary protective measures.