МОНОТОННО - перевод на Английском

• monotonically
• monotonously
• monotone
• steadily

Примеры использования Монотонно на Русском языке и их переводы на Английский язык

в отличии от монотонно изменяющейся температуры.
in contrast to the monotonically changing temperature.

В данном случае, поток с Safari заходит идеально синхронно и монотонно без малейших отклонений.
In our case the stream from Safari is ideally synchronized and goes monotonously without any deviations.

Светосумма хемилюминесценции, индуцированной реакцией Фентона, при концентрации[ H 2 O 2]= 10- 1 моль/ л монотонно уменьшается с уменьшением концентрации субстрата с разведением.
The light sum of the chemiluminescence induced by Fenton reaction monotonically decreases at concentrations of[H 2 O 2]=10 -1 mol/L with the reduction of substrate concentration with dilution.

плыть по течению, монотонно тренироваться и спокойно получать свою зарплату,
to go down stream, monotonously to train and quietly to receive the salary,

Запрограммированные данные контура в подпрограмме должны содержать монотонно увеличивающиеся( всегда только больше или оставаться постоянными) или монотонно уменьшающиеся( всегда меньше
The programmed contour data in the subprogram must contain either monotonically increasing(entirely increasing or constant) or monotonically decreasing(entirely decreasing

ее максимальное абсолютное значение кривизны уменьшается монотонно, пока она не станет выпуклой.
its total absolute curvature decreases monotonically, until it becomes convex.

будет постоянной монотонно неснижающейся функцией одной переменной с f().
to be a continuous monotonically nondecreasing function of one variable with f(0) 0.

Парень говорит монотонно, список их требований бесконечен,
The guy speaks in monotone, has an endless list of demands.

Говорят, что свойство графа монотонно, если добавление ребер не разрушает свойства.
A graph property is said to be monotone if the addition of edges does not destroy the property.

просто долго и монотонно тряслись по ужасному бездорожью.
endured the long and monotonous jolting of off-roading.

это безумно скучно и монотонно.
that it's terribly boring and monotonous.

иметь по меньшей мере одно ребро) монотонно, поскольку добавление другого ребра к непустому графу дает непустой граф.
having at least one edge) is monotone, because adding another edge to a non-empty graph produces another non-empty graph.

memocoder)- небольшое переносное устройство, монотонно- черный иксаинский артефакт, чье существование запрещено Батлериаснким джихадом.
a tiny handheld device described as"a dull black Ixian artifact whose existence crowded the proscriptions of the Butlerian Jihad.

убийцы,- говорил монотонно прокуратор,- а попадаются и лгуны.
murderers," said the procurator in a monotone."And liars as well.

содержат, то рассказывается об этом так долго и монотонно, что до конца можно и не дочитать.
if it does then it's so long and monotonous you might fail to follow to the end.

Если продолжать действовать также монотонно и однообразно, маловероятно, что результаты у вас улучшатся.
If we continue to act as monotonous and monotonous, it is unlikely that the results have improved.

масса на уровне Ферми монотонно растет во всем диапазоне электронных плотностей,
the mass at the Fermi level monotonically increases in the entire range of electron densities,

Полная тишина, только где то монотонно капает вода;
There is an absolute silence here, only sounds of monotonously drips water;

начиная с 3- й секунды диаметр очага монотонно увеличивается с выходом через 10 с на значение, близкое к диаметру аппликатора.
beginning with the third second the focus diameter is monotonically increasing and reaches in 10 s the value close to the applicator diameter.

Местное население вынуждено искать более удаленную звездную систему, чтобы избежать монотонно приближающейся границы, но ее движение никогда не замедляется,
The local population is forced to flee to ever more distant star systems to escape the steadily approaching border,