Примеры использования Monotonous на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
But the skillful combination of things will not look monotonous.
Но умелое сочетание вещей позволит не выглядеть однообразно.His laconic, pure color, monotonous rhythm of work Volkova resemble oriental rugs.
Своим лаконизмом, чистым цветом, монотонным ритмом произведения Волкова напоминают восточные ковры.Does Han Solo really understand Chew's monotonous noises?
Мог ли Хан Соло действительно понять монотонные звуки Чуи?People say minimalism is always cold and monotonous.
Говорят, минимализм- однообразный и лишенный индивидуальности.dust, and monotonous hideous neighborhoods.
грязь и однообразные ужасные кварталы.Yes, the monotonous sound of the sea.
Да, монотонный шум моря.Yes, and so it was interesting to do, and not monotonous routine.
Да еще и так, чтобы это было интересное занятие, а не однообразная рутина.You find your bank boring and monotonous.
Вы считаете свой банк скучным и монотонным?Try to constantly improve them, so the child is not bored with monotonous perform boring exercises.
Постарайтесь постоянно совершенствовать их, чтобы ребенку не надоели однообразные выполнения скучных упражнений.Aesthetics- Forest stands diversify the monotonous landscape of agricultural fields,
Эстетика- Лесные насаждения разнообразят монотонный ландшафт сельскохозяйственных полей,Your shoes are too boring and monotonous?
Ваша обувь слишком скучная и однообразная?However, producing a movie is always nothing more than a monotonous process.
Однако съемки фильма- не более, чем монотонный процесс.And for about 3 minutes everything is swinging, and a monotonous voice is saying something.
Причем долго, минуты три все раскачивается, и монотонный голос что-то втирает.Plumage monotonous dark gray color with white circular spots fringed with dark rims.
Оперение однообразного темно-серого цвета с белыми круглыми пятнышками, окаймленными темными ободками.His monotonous reality is interrupted by a meeting which at first looks completely inconspicious.
Его монотонную действительность прерывает, на первый взгляд, совсем непримечательная встреча.After difficult or monotonous everyday life so want to escape
После трудных, или однообразных будней так хочется отвлечьсяPredisposing moments are monotonous diet and nutrition with inadequate overall calories.
Предрасполагающими моментами служат однообразное питание и питание с недостаточным общим калоражем.Monotonous shemes the second order to approximation for the through calculation of non-equilibrium flows.
Монотонная схема второго порядка аппроксимации для сквозного расчета неравновесных течений// Журн.Dragged years monotonous and tiring exercise 1834- 1844.
Потянулись годы однообразного и утомительного учения 1834- 1844.This occupation is a wonderful opportunity to escape from the monotonous everyday life! Tempting, isn't it?
Данное занятие- чудесная возможность отвлечься от однообразных будней! Заманчиво, неправда ли?
