МОНРЕАЛЬ КАНАДИЕНС - перевод на Английском

• montreal canadiens

Примеры использования Монреаль канадиенс на Русском языке и их переводы на Английский язык

В ноябре 1917 Уондерерз, вместе с Монреаль Канадиенс, Торонто Аренас,
The Wanderers, along with the Montreal Canadiens, Toronto Arenas,

Однако 5 марта Томас был обменян в« Монреаль Канадиенс» на Себастьяна Коллберга
On 5 March 2014, Vanek was dealt to the Montreal Canadiens in exchange for Sebastian Collberg

Монреаль Канадиенс» были основаны 4 декабря 1909 года Эмброузом О' Брайеном,
The Canadiens were founded by J. Ambrose O'Brien on December 4,

Оделайн играл за клубы НХЛ:« Монреаль Канадиенс»,« Нью-Джерси Дэвилз»,« Финикс Койотис»,« Коламбус Блю Джэкетс»,« Чикаго Блэкхокс»,« Даллас Старз»,« Флорида Пантерз» и« Питтсбург Пингвинз».
He played for the Montreal Canadiens, New Jersey Devils, Phoenix Coyotes, Columbus Blue Jackets, Chicago Blackhawks, Dallas Stars, Florida Panthers and Pittsburgh Penguins.

Лефевр попал в« Монреаль Канадиенс» в 1986 году как незадрафтованный свободный агент.
Sylvain Lefebvre signed with the Montreal Canadiens in 1986 and made the team's roster in 1989-90 as an undrafted free agent.

Президент Джоуи Сапуто провел переговоры с Джорджем Джиллеттом( бывшим со- владельцем« Ливерпуля» и владельцем« Монреаль Канадиенс») насчет совместного владения франшизой.
Chairman Joey Saputo held talks with George Gillett(former owner of Montreal Canadiens and co-owner of Liverpool F.C.) regarding possible joint ownership of an MLS franchise.

свободный агент Кин подписал контракт с« Монреаль Канадиенс» и начал карьеру в НХЛ в 1988 году.
free agent on September 25, 1985, with the Montreal Canadiens and started his NHL career in 1988.

Мая 2012 года он перешел на должность помощника генерального менеджера в« Монреаль Канадиенс».
A year later, on May 25, 2012, he was appointed to serve as assistant general manager for the Montreal Canadiens.

единственный гол в НХЛ Коте забросил 17 февраля 2008 года в матче против Монреаль Канадиенс.
goal on February 17, 2008 against rookie goaltender Carey Price of the Montreal Canadiens.

Он вернулся на лед только во 2- й игре полуфинала Восточной конференции против« Монреаль Канадиенс».
Leopold later returned to the Pens' lineup for Game 2 of the Eastern Conference Semi-final matchup against the Montreal Canadiens.

Это была вторая игра между канадскими командами на открытом воздухе, после матча« Heritage Classic» между Эдмонтон Ойлерз и Монреаль Канадиенс, который состоялся 22 ноября 2003 года на Стадионе Содружества в Эдмонтоне.
The only previous outdoor NHL game was the 2003 Heritage Classic played between the Montreal Canadiens and Edmonton Oilers at Commonwealth Stadium on November 22, 2003.

Канада)- бывший канадский хоккеист, бывший генеральный менеджер« Монреаль Канадиенс».
is the former executive vice president and general manager of the Montreal Canadiens of the National Hockey League NHL.

между Калгари Флэймз и Монреаль Канадиенс.
between the Calgary Flames and the Montreal Canadiens.

Валентенко был выбран под общим 139- м номером на драфте НХЛ 2006 года командой« Монреаль Канадиенс».
Valentenko was drafted in the fifth round, 139th overall, in the 2006 NHL Entry Draft by the Montreal Canadiens.

Февраля прошла вторая игра на открытом воздухе между Калгари Флеймз и Монреаль Канадиенс в Калгари на Стадионе Макмэхон.
February 20: Second NHL Heritage Classic between the Montreal Canadiens and Calgary Flames at McMahon Stadium in Calgary, Alberta, Canada.

Канада)- бывший канадский профессиональный хоккеист, защитник клубов НХЛ« Монреаль Канадиенс»,« Сент-Луис Блюз»
is a Canadian retired professional ice hockey defenceman who played for the Montreal Canadiens, St. Louis Blues

При этом она является фанатом клуба« Монреаль Канадиенс».
He is an avid Montreal Canadiens fan.

Августа 1992 года Беллоуз был обменян в« Монреаль Канадиенс» на Расса Куртнолла( англ.) русск.
On August 31, 1992, Bellows was traded to the Montreal Canadiens for Russ Courtnall.

где встретились с« Монреаль Канадиенс».
the Kings faced the Montreal Canadiens.

Монреаль Канадиенс» 1955- 1960 годов стали одной из восьми официально признанных лигой команд- династий.
The 1956-60 Canadiens rank as one of eight dynasties recognized by the NHL.