МОНТАЖНИКОВ - перевод на Английском

• installers
• fitters
• installation
• assembly
• workers
• mounters
• assemblers

Примеры использования Монтажников на Русском языке и их переводы на Английский язык

В тяжелых условиях работа планировщиков, монтажников стяжек и облицовщиков особенно тесно связана
Especially in heavy-duty environments, the work of planners, installers, screed and tile layers is closely linked

Команда монтажников Ledinek совместно с логистами компании Weinberger организовала доставку и установку корпуса пресса
The Ledinek assembly team has together with the excellent logistics support by Weinberger managed to deliver

Визуализации мы делаем для архитекторов и монтажников, чтобы видели, как монтируется или как будет выглядеть самое интересное архитектурное решение.
We carry out visualizations for architects and mounters, so they could see how to mount or how the most interesting architect's solution will look like.

Простой- инструмент для монтажников и конечных пользователей Монтажники
Simple- A Tool for Installers and End Users Installers

также несколько сотен монтажников стальных конструкций из индейского племени могавков, многие из которых приехали на стройку из резервации Канаваке близ Монреаля.
along with hundreds of Mohawk iron workers, many from the Kahnawake reserve near Montreal.

Клаустрофобия не тот недуг, которым могла бы страдать команда монтажников в этом проекте.
Claustrophobia was the one affliction that the assembly team for this project could not afford to suffer from.

Всю ночь более 60 монтажников осуществляли сложный и оперативный демонтаж,
During the whole night more than 60 installers performed a complex

Он поблагодарил коллектив строителей, монтажников, коллективы подрядных организаций, принимавших участие в строительстве объекта,
He thanked the team of constructors, mounters, teams of contractors who took part in the construction of the facility,

строителей и монтажников.
builders and assemblers coordination.

Целью настоящего руководства по ДТО является ознакомление монтажников и пользователей с конструкцией, а также надлежащая эксплуатация и техническое обслуживание устройства.
The purpose of this OMM manual is to made the installers and users aware of the construction as well as correct operation and maintenance of our device.

инвесторов, монтажников.
investors, installers.

производителей и монтажников), которые представляют свои последние продукты
manufacturers and installers, amongst others), who present their latest products

строителей и монтажников.
builders and installers.

10 подсобных рабочих, шесть монтажников строительных конструкций, пять токарей.
10 laborers, six installers of building structures, five turners.

строителей, монтажников, наладчиков.
builders, installers, and commissioning engineers.

прямоугольной формы разработаны с учетом максимального рабочего пространства для монтажников.
all tank sumps are designed to create the maximum space for installers to work.

на электронном пульте и расширенное программирование через цифровую панель для пользователей и монтажников.
the electronic board and of the advanced functions for user and installer via digital selector.

является полезным фактором для монтажников и конечных пользователей.
which is of benefit to the installer and end-user.

Незадолго до того, команда монтажников фирм Евроизол
A team of fitters of both companies, Euroizol

ООО« Версия- Люкс» принимает участие во втором международном фестивале монтажников и проектировщиков« Install Fest Ukraine» и приглашает посетить наш стенд.
Versia-Lux" LTD takes part in the second international festival of installers and designers named"Install Fest Ukraine.