МОРАИШ - перевод на Английском

• moraes
• morais

Примеры использования Мораиш на Русском языке и их переводы на Английский язык

Постоянный представитель Португалии Жозе Филипи Мораиш Кабрал ознакомил Совет с работой Комитета.
Chair of the Committee, José Filipe Moraes Cabral, briefed the Council on the work of the Committee.

Гн Мораиш Кабрал, Председатель Совета Безопасности( говорит поанглийски):
Mr. Moraes Cabral, President of the Security Council: I would like

Ноября на закрытых консультациях посол Мораиш Кабрал в своем качестве Председателя Комитета, учрежденного резолюцией 1718( 2006),
In closed consultations on 16 November, Ambassador Moraes Cabral, as Chair of the Committee established pursuant to resolution 1718(2006),

Гн Мораиш Кабрал( Португалия)( говорит поанглийски):
Mr. Moraes Cabral(Portugal): As a co-facilitator of this process,

Гн Мораиш Кабрал( Португалия)( говорит по-английски): Португалия проголосовала за резолюцию 64/ 254,
Mr. Moraes Cabral(Portugal): Portugal voted in favour of resolution 64/254, which we have just adopted,

Г-н Мораиш Кабрал( Португалия)( говорит по-английски): Я благодарю Председателя за созыв этих совместных прений по пунктам повестки дня<<
Mr. Moraes Cabral(Portugal): I wish to thank the President for convening this joint debate on the agenda items"Report of the Security Council" and"Question of equitable representation on and increase in the

После приветственного слова старшего консультанта по внешним связям Международного института по вопросам мира Уоррена Ходжа с вступительными заявлениями выступили Постоянный представитель Португалии при Организации Объединенных Наций Жозе Филипе Мораиш Кабрал и заместитель Генерального секретаря по гуманитарным вопросам, Координатор чрезвычайной помощи Валери Амос.
Following the welcome by Warren Hoge, the Senior Advisor for External Relations of the International Peace Institute, José Filipe Moraes Cabral, Permanent Representative of Portugal to the United Nations and Valerie Amos, Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, made opening statements.

Председатель Совета Безопасности в ноябре 2011 года посол Жозе Филипе Мораиш Кабрал, а также Администратор Программы развития Организации Объединенных Наций( ПРООН) Хелен Кларк, выступившая с тематическим докладом.
Council for the month of November 2011, Ambassador José Filipe Moraes Cabral, and a keynote address by the Administrator of the United Nations Development Programme(UNDP), Helen Clark.

Гжа Эскорел ди Мораиш( Бразилия) поддерживает заявление, сделанное Венесуэлой от имени Группы 77
Ms. Escorel de Moraes(Brazil) associated herself with the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77

Постоянный представитель Португалии Жозе Филипе Мораиш Кабрал в своем качестве председателя Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1970( 2011), проинформировали Совет об общем положении дел в Ливии.
the Permanent Representative of Portugal, José Filipe Moraes Cabral, in his capacity as Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1970 2011.

Роза Мария Родригес де Мораиш Мартинелли, самоучка рисунку
Rosa Maria Rodrigues de Moraes Martinelli, self-taught in drawing

Г-н Мораиш Кабрал.
Mr. Moraes Cabral.

Жозе Филипе Мораиш Кабрал Португалия.
José Filipe Moraes Cabral Portugal.

Гн Жозе Филипе Мендеш Мораиш КАБРАЛ, Постоянный представитель Португалии при Организации Объединенных Наций.
Mr. José Filipe Mendes Moraes CABRAL, Permanent Representative of Portugal to the United Nations.

Подпись Жозе Филипи Мораиш Кабрал.
Signed José Filipe Moraes Cabral.

Подпись Жозе Филипе Мораиш Кабрал.
Signed José Filipe Moraes Cabral.

Делегацию Кабо-Верде возглавляла представлявшая Министерство юстиции Мариса Элена Мораиш.
The delegation of Cape Verde was headed by Marisa Helena Morals, Ministry of Justice.

В 2011 году функции Председателя Комитета выполнял Жозе Филипи Мораиш Кабрал( Португалия),
In 2011, José Filipe Moraes Cabral(Portugal) assumed the function of Chair of the Committee,

В 2012 году функции Председателя Комитета продолжал выполнять Жозе Филипи Мораиш Кабрал( Португалия),
In 2012, José Filipe Moraes Cabral(Portugal) continued to serve as Chair of the Committee, and the delegations of Azerbaijan

По Старому и Мораиш( 2010), то шелушение необходимо повторить для достижения лучших результатов.
According to Velho and Morais(2010), the desquamations must be repeated, so that they achieve better results.