Примеры использования Москитов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В соответствии с этими мерами не следует находиться в то время и в тех местах, где проявляется активность москитов и использовать репелленты на незащищенной коже.
These measures include avoiding times and places of sandfly activity and applying insect repellents on exposed skin.Эйд… этот вид москитов не переносит вирус Западного Нила,
Заражение молодого поколения флеботомусов может осуществляться вследствие пожирания личинками трупов окрыленных москитов или от животных.
Infection of the young generation of phlebotomus may be due devouring larvae corpses winged mosquitoes or animals.Департамент в сотрудничестве с группой по изучению москитов и борьбе с ними приступил к осуществлению программы,
The Department, in cooperation with the Mosquito Research and Control Unit, initiated a programmeкоторый является сильнейшим естественным аттрактантом для москитов.
which is the strongest natural attractant for mosquitoes.Карты опасного скопления москитов могут предлагаться руководителям для планирования мер по борьбе с переносчиками заболеваний или проведения кампаний по вакцинации.
Risk maps of mosquito density can be provided to decision makers in order to plan vector control action or vaccination campaigns.Они похожи на свалявшийся комок шерсти. Подходящая ловушка для мух, москитов и муравьев.
and my hair seems to be a trap for every fly, every mosquito, every ant in the forest and they.развивать электрические материалы хорошего качества ptc нагревательный элемент для москитов убийца для вас.
develop the Electric materials good quality ptc heating element for Mosquito Killer to you.развивать лучшие продажи хорошего качества Электрический ptc нагревательный элемент для москитов убийца для вас.
develop the Best selling good quality electric ptc heating element for Mosquito Killer to you.развивать завод прямой поставки электрического ptc нагревательный элемент для жидких москитов убийца для вас.
develop the factory direct supply electric ptc heating element for liquid Mosquito Killer to you.Мы знаем, что сокращение числа случаев передачи малярии достигается с помощью профилактики укусов москитов и контроля за их популяцией.
We know that a reduction in malaria transmission is achieved through prevention of mosquito bites and control of the уничтожение окрыленных москитов окуриванием, распылением пиретрума,
destruction winged mosquito fumigation, spraying pyrethrum,вопросам окружающей среды сообщил, что он обнаружил повторную инвазию москитов Aеdes aegypti в территории.
the Department of the Environment reported that it had discovered a re-infestation of the Aëdes aegypti mosquito in the Territory.Великобритания согласилась эвакуировать все британские поселения с Берега Москитов.
Britain agreed to evacuate all British settlements from the Mosquito Coast.голландских пиратов в XVI- XVII веках, в 1678 году он становится столицей английского протектората над берегом Москитов.
Dutch buccaneers in the 16th and 17th century and became capital of the English protectorate over the Mosquito Coast in 1678.спектр чувствительности видов москитов к инсектицидам не вполне изучен.
although the spectrum of susceptibility of sandflies to insecticides is not completely known.В отношении некоторых типов москитов пирипроксифен проявляет себя почти в 40 раз мощнее метопрена.
Pyriproxyfen can be 40 times more powerful than methoprene with regard to certain types of mosquitoes.К тому же в Евпатории нет ни москитов, как на Южном берегу, ни комаров, как в Анапе.
An additional positive factor is the lack of mosquitoes in Yevpatoria, as on the southern coast биологическому уничтожению москитов.
biological eradication of mosquitoes.Дым от его сигары клубился над нами, заставляя москитов держаться на расстоянии.
