МОСКОВСКУЮ - перевод на Английском

• moscow
• moskovskaya

Примеры использования Московскую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Окончил Красноярский сельскохозяйственный институт и Московскую высшую партийную школу.
He graduated from the Krasnoyarsk Agricultural Institute and the Moscow Higher Party School.

Окончил с отличием Московскую медицинскую академию.
He graduated from the Moscow Medical Academy.

В 1984 году окончил московскую физико-математическую Вторую школу.
In 1984 he graduated from the Second physico-mathematical school of Moscow.

В 1986 году поступил в Московскую Тимирязевскую сельскохозяйственную академию.
In 1926, he graduated from the Moscow Agricultural Academy Timiryazev.

В 2008 году- окончил Московскую Духовную академию.
In 1998, he graduated from the Moscow Academic Art Lyceum.

Флоренский поступает в Московскую Духовную академию.
Florensky entered the Moscow Theological Academy in the spring of 1904.

В 1980- м году не все чемпионы страны поехали на московскую Олимпиаду.
In the 1980th year not all champions of the country went on the Moscow Olympic Games.

окончив Московскую международную высшую школу бизнеса« МИРБИС».
graduating from the Moscow International Higher Business School MIRBIS.

Он хорошо знает московскую ситуацию, но совсем не знает украинской,
He knows the situation in Moscow, but does not know the Ukrainian one,

Ася окончила Московскую консерваторию имени Чайковского( 2007) и аспирантуру( 2010) под руководством легендарного профессора Майи Самойловны Глезаровой.
Asya completed her studies at the Tchaikovsky Music Conservatory of Moscow under the guidance of the renowned professor Maya Glezarova.

Окончил московскую зубоврачебную школу в 1897,
He graduated from the Moscow Dental School in 1897,

В 1956 году поступил в Московскую вечернюю среднюю школу,
In 1953, he was sent to the Moscow Political College,

петербургском и минском величии начинает первую московскую выставку!
Minsk glory would host the first exhibition in Moscow!

мировой лидер по производству упаковки из бумаги, картона и гофрокартона приобрела московскую фабрику« Союз», производящую гофроупаковку.
cardboard and corrugated board packaging acquired the Soyuz factory in Moscow, which produces corrugated packaging.

заинтересованные в инвестировании в московскую экономику, располагающие достаточными средствами для инвестиций, с активной жизненной позицией.
interested in investing in Moscow's economy, having enough money to invest with a proactive approach to life.

окончив Московскую духовную академию.
having graduated from the Moscow Theological Academy.

а также Московскую и Ленинградскую области.
as well as the Moscow and Leningrad regions.

установившегося с радиостанцией<< Голос России>>, на московскую радиостанцию<< Маяк.
discussions are under way to add Moscow-based Radio"Mayak" to the successful partnership with Voice of Russia.

После тщательного анализа айдентики аналогичных мероприятий в крупнейших городах мира мы постарались дать уникальную« московскую» интерпретацию темы.
After conducting a thorough analysis of the visual identity of similar events conducted in major cities around the world, we tried to give a unique«Moscow-wise» interpretation of the theme.

который заявил, что провел в Северных Морях двадцать лет, работая на Московскую компанию.
a man who had spent twenty years"in the Northern Seas" in the service of the Muscovy Company.