МСТИТЕЛЬ - перевод на Английском

vigilante
линчеватель
мститель
виджиланте
бдительности
линчиватель
творящих самосуд
avenger
мститель
мстительнице
vengeance
месть
отмщение
возмездие
мститель
мстить
отомстить
лихвой
мстительностью
вовсю
vengador
мститель
revenger
мститель

Примеры использования Мститель на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вот когда родился Одинокий Мститель.
That's when Lone Vengeance was born.
Да, тот парень спас мне жизнь, ваш мститель.
Yeah, that guy saved my life, your vigilante.
Ты сказал, что Одинокий Мститель стоит на страже добра.
You said Lone Vengeance stands for all that is good.
Эван, кто бы ни был этот мститель, это не" нечто.
Evan, whoever this vigilante is, it is not a"some thing.
Бьюсь об заклад, это был Одинокий Мститель.
I bet that was Lone Vengeance.
через несколько дней появился мститель.
a few days later, the vigilante appears.
И там же, где Одинокий Мститель был застукан Чедом Хокни.
That's the same place where Chad Hockney found Lone Vengeance.
Ты прямо как мститель.
You're acting like a vigilante.
Значит, кто-то еще оделся, как Одинокий Мститель и убил нашу жертву?
So somebody else dressed up as Lone Vengeance and killed our victim?
Кроме Тони, там был только наш мститель.
The only other person who was there was our vigilante.
Скажи нам где мститель.
Tell us who the vigilante is.
Еще один мститель.
Another vigilante.
Ты думаеш, что наши мститель является оборотнем.
You think our vigilante is a shapeshifter.
Мститель укладывает трупы штабелями.
The vigilante's been stacking up bodies.
Мы и не арестовывали. Его схватил Мститель, который потом связался с офицером Лэнсом.
He was apprehended by the vigilante… who then contacted Officer Lance.
Она- мститель, который охотится на своего киберобидчика.
She's a a vigilante hunting her cyberbully.
Ты и правда думаешь, что мститель убивает их всех одного за другим?
You really think a vigilante's killing off these people one by one?
Мститель»- мобильный штаб XCOM.
The Avenger: XCOM's mobile headquarters.
Мы схватили тебя, но мститель сбежал. прежде чем мы смогли до него добраться.
We got you, but the vigilante got away before E.S.U. could move on him.
Ребята, а где Мститель?
Guys, where is Vigilante?
Результатов: 166, Время: 0.213

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский